Перевод текста песни I Believe - Joe Satriani, Stuart Hamm, Jonathan Mover

I Believe - Joe Satriani, Stuart Hamm, Jonathan Mover
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Believe, исполнителя - Joe Satriani. Песня из альбома Always with Me, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.07.2008
Лейбл звукозаписи: Jazzwerkstatt gUG
Язык песни: Английский

I Believe

(оригинал)
I’ve been out walkin' for hours
I’ve got somethin' on my mind
How did we get here, where are we goin'?
And why is life so hard?
I read the stories, see the photographs
World’s in a crazy space
I’ve got to hold on to my dreams
There’s just no other place
There’s just no other place
I believe
We can change anything
I believe
We can rise above this
I believe
There’s a reason for everything
I believe
In my dream
I’ve seen the shadows of the livin'
I’ve seen them turn and walk away
And I keep searchin' for the right words
To send these thoughts away
There’s a picture I like to look at
A picture of a beautiful face
And I see somethin' in her eyes
Sends me to a better place
Sends me to a better place
I believe
We can change anything
I believe
We can rise above this
I believe
There’s a reason for everything
I believe
In my dream
I believe
We can change anything
I believe
In my dream

я верю

(перевод)
Я гулял часами
У меня есть кое-что на уме
Как мы сюда попали, куда мы идем?
И почему жизнь так тяжела?
Я читаю истории, вижу фотографии
Мир в сумасшедшем пространстве
Я должен держаться за свои мечты
Другого места просто нет
Другого места просто нет
Я верю
Мы можем изменить что угодно
Я верю
Мы можем подняться над этим
Я верю
На все есть причина
Я верю
В моем сне
Я видел тени живых
Я видел, как они повернулись и ушли
И я продолжаю искать нужные слова
Чтобы отогнать эти мысли
Есть картина, на которую я люблю смотреть
Изображение красивого лица
И я вижу что-то в ее глазах
Отправляет меня в лучшее место
Отправляет меня в лучшее место
Я верю
Мы можем изменить что угодно
Я верю
Мы можем подняться над этим
Я верю
На все есть причина
Я верю
В моем сне
Я верю
Мы можем изменить что угодно
Я верю
В моем сне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dream On ft. Ronnie Dio, Stuart Hamm, Yngwie Malmsteen 2006
Falling Awake 2010
Get Out! Now! ft. Tom Baker, Dee Snider, Marcela Bovio 2020
Hang Me out to Dry ft. Joe Satriani 2011
Unchain Your Brain ft. Joe Satriani 2011
Wish You Were Here ft. Joe Satriani, Edgar Froese, Dave Ellefson 2021
Speed King ft. Joe Satriani 2011
Knockdown Dragout ft. Kid Rock, Joe Satriani 2013
This Is Not a Drill ft. Joe Satriani, Kasim Sulton, Prairie Prince 2017
Space Station #5 ft. Joe Satriani, Denny Carmassi, Bill Church 2013

Тексты песен исполнителя: Joe Satriani
Тексты песен исполнителя: Stuart Hamm