Перевод текста песни Papi - Jennifer Lopez

Papi - Jennifer Lopez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Papi, исполнителя - Jennifer Lopez.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский

Papi

(оригинал)

Папочка*

(перевод на русский)
Let all the heat pour downПусть струится этот жар,
I'm good as long as he's aroundМне хорошо, пока он рядом,
He lets me wear the crownОн позволяет мне быть королевой,
I do my best to make him proudЯ делаю всё, чтобы он мной гордился.
Now all my super ladiesТеперь, мои супер-леди,
I got my babyУ меня есть свой любимый,
If you got your baby, babyИ если у вас есть свой, свой...
--
[Chorus:][Припев:]
Move your body, move your body,Двигайте телом, двигайте телом,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки,
Rock your body, rock your body,Зажигайте, зажигайте,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки;
Put your hands up in the airПоднимите руки вверх,
Dance for your man if you careТанцуйте для своего любимого, если вам не всё равно,
Put your hands up in the air air airПоднимите руки вверх, вверх, вверх!
Move your body, move your body,Двигайте телом, двигайте телом,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки,
Rock your body, rock your body,Зажигайте, зажигайте,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки.
--
My rock is shining brightМой огонь внутри ослепительно ярок,
Even if he ain't by my sideДаже когда его нет рядом,
He'll make sure that I glowОн может быть уверен, что я блистаю,
I'll make sure everybody knowsА я сделаю так, чтобы об этом знали все.
Now all my super ladiesТеперь, мои супер-леди,
I got my babyУ меня есть свой любимый,
If you got your baby, babyИ если у вас есть свой, свой...
--
[Chorus:][Припев:]
Move your body, move your body,Двигайте телом, двигайте телом,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки,
Rock your body, rock your body,Зажигайте, зажигайте,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки;
Put your hands up in the airПоднимите руки вверх,
Dance for your man if you careТанцуйте для своего любимого, если вам не всё равно,
Put your hands up in the air air airПоднимите руки вверх, вверх, вверх!
Move your body, move your body,Двигайте телом, двигайте телом,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки,
Rock your body, rock your body,Зажигайте, зажигайте,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки;
Put your hands up in the airПоднимите руки вверх,
Dance for your man if you careТанцуйте для своего любимого, если вам не всё равно,
Put your hands up in the air air airПоднимите руки вверх, вверх, вверх!
Woahh ohh ohhУоу, о, о...
--
Step up, step upШаг вперёд, ещё шаг,
Let your hair downРаспустите волосы,
Pop, drop and lock it all downХлопок, удар, и затем резкая остановка...
If he wants to tear up the groundЕсли он хочет, чтобы танцпол взорвался,
Dance for your papi [3x]Танцуйте для своего папочки! [3x]
--
Now all my super ladiesТеперь, мои супер-леди,
I got my babyУ меня есть свой любимый,
If you got your baby, babyИ если у вас есть свой, свой...
--
[Chorus:][Припев:]
Move your body, move your body,Двигайте телом, двигайте телом,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки,
Rock your body, rock your body,Зажигайте, зажигайте,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки;
Put your hands up in the airПоднимите руки вверх,
Dance for your man if you careТанцуйте для своего любимого, если вам не всё равно,
Put your hands up in the air air airПоднимите руки вверх, вверх, вверх!
Move your body, move your body,Двигайте телом, двигайте телом,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки,
Rock your body, rock your body,Зажигайте, зажигайте,
Dance for your papiТанцуйте для своего папочки;
Put your hands up in the airПоднимите руки вверх,
Dance for your man if you careТанцуйте для своего любимого, если вам не всё равно,
Put your hands up in the air air airПоднимите руки вверх, вверх, вверх!
--

Papi

(оригинал)
Let all the heat pour down
I’m good as long as he’s around
He let’s me wear the crown
I do my best to make him proud
Now all my super ladies
I got my baby
If you got your baby, baby
Move your body, move your body,
Dance for your papi
Rock your body, rock your body,
Dance for your papi
Put your hands up in the air
Dance for your man if you care
Put your hands up in the air air air
Woahh ohh ohh
Move your body, move your body,
Dance for your papi
Rock your body, rock your body,
Dance for your papi
My rock is shining bright
Even if he ain’t by my side
He’ll make sure that I glow
I’ll make sure everybody knows
Now all my super ladies
I got my baby
If you got your baby, baby
Move your body, move your body,
Dance for your papi
Rock your body, rock your body,
Dance for your papi
Put your hands up in the air
Dance for your man if you care
Put your hands up in the air air air
Woahh ohh ohh
Move your body, move your body,
Dance for your papi
Rock your body, rock your body,
Dance for your papi
Put your hands up in the air
Dance for your man if you care
Put your hands up in the air air air
Woahh ohh ohh
Step up, step up Let your hair down
Pop, drop and lock it all down
If he wants to tear up the ground
Dance for your papi
Step up, step up Let your hair down
Pop, drop and lock it all down
If he wants to tear up the ground
Dance for your papi
Step up, step up Let your hair down
Pop, drop and lock it all down
If he wants to tear up the ground
Dance for your papi
Now all my super ladies
I got my baby
If you got your baby, baby
Move your body, move your body,
Dance for your papi
Rock your body, rock your body,
Dance for your papi
Put your hands up in the air
Dance for your man if you care
Put your hands up in the air air air
Woahh ohh ohh
Move your body, move your body,
Dance for your papi
Rock your body, rock your body,
Dance for your papi
Put your hands up in the air
Dance for your man if you care
Put your hands up in the air air air
Woahh ohh ohh

Папи

(перевод)
Пусть все тепло льется вниз
Мне хорошо, пока он рядом
Он позволяет мне носить корону
Я делаю все возможное, чтобы он гордился
Теперь все мои супер леди
у меня есть ребенок
Если у тебя есть ребенок, детка
Двигай своим телом, двигай своим телом,
Танцуй для своего папи
Качайте свое тело, качайте свое тело,
Танцуй для своего папи
Поднимите руки вверх
Танцуй для своего мужчины, если тебе не все равно
Поднимите руки вверх воздух воздух воздух
Воах ох ох
Двигай своим телом, двигай своим телом,
Танцуй для своего папи
Качайте свое тело, качайте свое тело,
Танцуй для своего папи
Моя скала ярко сияет
Даже если он не рядом со мной
Он позаботится о том, чтобы я светился
Я позабочусь, чтобы все знали
Теперь все мои супер леди
у меня есть ребенок
Если у тебя есть ребенок, детка
Двигай своим телом, двигай своим телом,
Танцуй для своего папи
Качайте свое тело, качайте свое тело,
Танцуй для своего папи
Поднимите руки вверх
Танцуй для своего мужчины, если тебе не все равно
Поднимите руки вверх воздух воздух воздух
Воах ох ох
Двигай своим телом, двигай своим телом,
Танцуй для своего папи
Качайте свое тело, качайте свое тело,
Танцуй для своего папи
Поднимите руки вверх
Танцуй для своего мужчины, если тебе не все равно
Поднимите руки вверх воздух воздух воздух
Воах ох ох
Шаг вперед, шаг вперед Распусти волосы
Открывайте, опускайте и запирайте все это
Если он хочет разорвать землю
Танцуй для своего папи
Шаг вперед, шаг вперед Распусти волосы
Открывайте, опускайте и запирайте все это
Если он хочет разорвать землю
Танцуй для своего папи
Шаг вперед, шаг вперед Распусти волосы
Открывайте, опускайте и запирайте все это
Если он хочет разорвать землю
Танцуй для своего папи
Теперь все мои супер леди
у меня есть ребенок
Если у тебя есть ребенок, детка
Двигай своим телом, двигай своим телом,
Танцуй для своего папи
Качайте свое тело, качайте свое тело,
Танцуй для своего папи
Поднимите руки вверх
Танцуй для своего мужчины, если тебе не все равно
Поднимите руки вверх воздух воздух воздух
Воах ох ох
Двигай своим телом, двигай своим телом,
Танцуй для своего папи
Качайте свое тело, качайте свое тело,
Танцуй для своего папи
Поднимите руки вверх
Танцуй для своего мужчины, если тебе не все равно
Поднимите руки вверх воздух воздух воздух
Воах ох ох
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On The Floor ft. Pitbull 2010
Quizás, Quizás, Quizás ft. Jennifer Lopez 2022
El Mismo Sol ft. Jennifer Lopez 2016
Booty ft. Iggy Azalea 2014
Ain't It Funny ft. Ja Rule 2015
T.H.E (The Hardest Ever) ft. Mick Jagger, Jennifer Lopez 2020
El Mismo Sol (Under The Same Sun) ft. Jennifer Lopez 2016
Follow The Leader ft. Jennifer Lopez 2011
I'm Into You ft. Lil Wayne 2010
Quizàs, Quizàs, Quizàs ft. Jennifer Lopez 2012
Physical ft. Jennifer Lopez 2013
Feel The Light 2015
Live It Up ft. Pitbull 2012
Control Myself ft. Jennifer Lopez 2005
That's How Strong Our Love Is ft. Jennifer Lopez 2019
Try Me ft. Jennifer Lopez, Matoma 2015
First Love 2014
Te Guste ft. Bad Bunny 2018
Almost Like Praying ft. Artists for Puerto Rico, Luis Fonsi, Jennifer Lopez 2017
Hypnotico 2010

Тексты песен исполнителя: Jennifer Lopez