Перевод текста песни Private Passion - Jeff Lorber

Private Passion (оригинал)

La la la la, la la la la.
Eyes shining in the moonlight,
state is rising from my flesh tonight,
do you touch the mysteries inside of me yeah.
Your body speaks a language,
controlling me with every touch,
harassing me with whispers,
the possibilities of love, I can feel in love.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
La la la la, state is baby cold sweat,
The night is hot and the sheen’s are wet.
I can’t control the pleasure running through my veins yeah.
As strong as they can proven,
secret thoughts ordained with mine.
Each kissing like a scene,
a fantasy of your desire, I consider time.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
Your body speaks a language,
controlling me with every touch,
harassing me with whispers,
the possibilities of love, I can feel in love.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
It’s worth a dream, fantasy of your desire, la la la la.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
Harass me baby.
You’re my private passion
Secret desire baby.
You’re my girl I love you baby.
(repeat until fading)

Личная Страсть (перевод)

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Глаза сияют в лунном свете,
состояние поднимается из моей плоти сегодня вечером,
Ты прикасаешься к тайнам внутри меня, да.
Ваше тело говорит на языке,
контролируя меня каждым прикосновением,
беспокоит меня шепотом,
возможности любви, я могу чувствовать любовь.
Мое тело очень глубоко внутри,
ты моя личная страсть.
Тайные желания, которые я не могу отрицать,
ты моя личная страсть.
Ла ла ла ла, состояние младенческий холодный пот,
Ночь жаркая, а блеск влажный.
Я не могу контролировать удовольствие, бегущее по моим венам, да.
Насколько они сильны,
тайные мысли, рукоположенные с моими.
Каждый поцелуй как сцена,
фантазия твоего желания, я считаю время.
Мое тело очень глубоко внутри,
ты моя личная страсть.
Тайные желания, которые я не могу отрицать,
ты моя личная страсть.
Мое тело очень глубоко внутри,
ты моя личная страсть.
Тайные желания, которые я не могу отрицать,
ты моя личная страсть.
Ваше тело говорит на языке,
контролируя меня каждым прикосновением,
беспокоит меня шепотом,
возможности любви, я могу чувствовать любовь.
Мое тело очень глубоко внутри,
ты моя личная страсть.
Тайные желания, которые я не могу отрицать,
ты моя личная страсть.
Это стоит мечты, фантазии вашего желания, ла-ла-ла-ла.
Мое тело очень глубоко внутри,
ты моя личная страсть.
Тайные желания, которые я не могу отрицать,
ты моя личная страсть.
Беспокоите меня, детка.
Ты моя личная страсть
Тайное желание, детка.
Ты моя девочка, я люблю тебя, детка.
(повторять до затухания)