Перевод текста песни Side FX - Jason Derulo, The Game

Side FX - Jason Derulo, The Game
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Side FX, исполнителя - Jason Derulo.
Дата выпуска: 09.09.2013
Язык песни: Английский

Side FX

(оригинал)

Побочный эффект

(перевод на русский)
[Intro: 8x][Вступление: 8x]
Get out, get inТуда-сюда...
--
[Jason Derulo:][Jason Derulo:]
Prescription, addictionРецепт, зависимость.
Every, definingКаждый утверждает,
You had thisЧто у тебя это было.
Positions, no missionПозиции, отсутствие цели.
Every, I give goodКаждому я дарю добро
To the baddestТолько себе в убыток.
--
Head over heels, they fallВверх ногами они падают.
Take two of theseВозьми пару
And call me in the morningИ позвони мне утром
(Call me in the morning)
Over the counterБезрецептурный,
I'm all up and down yourЯ твой с ног до головы.
Spine this is your warningЭти иголки — предупреждение тебе.
--
[Hook:][Хук:]
Loving me has got a side effectЛюбовь ко мне имеет побочный эффект.
You lose your mind cause you tried your bestТы теряешь рассудок, потому что ты сделала всё, что могла.
The kind of high that you've been dying to getЭто своего рода наркотик — то, что ты до смерти жаждешь получить.
Loving me is got a side fx, side fxЛюбовь ко мне имеет побочный эффект, побочный эффект:
Sex sex sexСекс, секс, секс...
--
Make your body sayЯ заставлю стонать вашу плоть,
Make your booty sayЯ заставлю стонать ваши попы,
All the girls at the barДевочки в баре,
All the girls in the lineДевочки у меня на примете,
All the girls in the yardДевочки во дворе,
All the girlsДевочки...
--
I'm all in your imaginationЯ занимаю всё твоё воображение,
Baby I know every way inКрошка, я знаю все ходы и выходы.
You'll be at the holiday and waitingТы будешь отдыхать и ждать.
(Where is your hairs of high and your Crystal?)
I'ma get you highЯ подниму тебя на седьмое небо.
We don't need no doorНам не нужна дверь.
--
Head over heels, they fallВверх ногами они падают.
Take two of theseВозьми пару
And call me in the morningИ позвони мне утром
(Call me in the morning)
Over the counterБезрецептурный,
I'm all up and down yourЯ твой с ног до головы.
Spine this is your warningЭти иголки — предупреждение тебе.
--
[Hook:][Хук:]
Loving me has got a side effectЛюбовь ко мне имеет побочный эффект.
You lose your mind cause you tried your bestТы теряешь рассудок, потому что ты сделала всё, что могла.
The kind of high that you've been dying to getЭто своего рода наркотик — то, что ты до смерти жаждешь получить.
Loving me is got a side fx, side fxЛюбовь ко мне имеет побочный эффект, побочный эффект:
Sex sex sexСекс, секс, секс...
--
[Game:][Game:]
She flow (she flow), she sweet (she sweet)Она стройная
Making, trying go deepЯ стараюсь проникнуть глубже.
Transform, from the pants onИзбавляюсь от твоих трусиков
To your birthday soonerНа предстоящий день рождения.
Them sheets Versace, so what (what)Эти простыни от "Версаче", ну и что?
Face down, turned up (up)Лицом вниз, задом вверх
Her girlfriends from South BeachЕё подружки из Саут-Бич.
In town tell em load upВ городе я сказал им прыгать в машину,
Had a threesome at the Lamar townПотом у нас был секс втроем в Ламаре.
Trying to force on but the trunkПытался надавить, но этот багажник...
And we ain't poppin' no mollies manМы не закидывались ешками, чувак.
Them girls to what they wantЭти девочки, они хотят,
They all want me (me)Они хотят меня
They fall on me (me)Они вешаются на меня
Say we're gonna do my long keep calm, ball on meГоворят, мы будем расслабляться и веселиться с тобой.
--
[Hook: 2x][Хук: 2x]
Loving me has got a side effectЛюбовь ко мне имеет побочный эффект.
You lose your mind cause you tried your bestТы теряешь рассудок, потому что ты сделала всё, что могла.
The kind of high that you've been dying to getЭто своего рода наркотик — то, что ты до смерти жаждешь получить.
Loving me is got a side fx, side fxЛюбовь ко мне имеет побочный эффект, побочный эффект:
Sex sex sexСекс, секс, секс...
--
Make your body sayЯ заставлю стонать вашу плоть,
Make your booty sayЯ заставлю стонать ваши попы,
All the girls at the barДевочки в баре,
All the girls in the lineДевочки у меня на примете,
All the girls in the yardДевочки во дворе,
All the girlsДевочки...
--
Loving me has got a side effectЛюбовь ко мне имеет побочный эффект...
--

Side FX

(оригинал)
Get out, get in
Get out, get in
Get out, get in
Get out, get in-in
Get out, get in
Get out, get in
Get out, get in
Get out, get in-in
Prescription, addiction-airy
Defining your habits
Positions, no missionary
I give good to the baddest
Head over heels, they fall
Take two of these and call me in the morning (call me in the morning)
Over the counter
I’m all up and down your spine, this is your warning
Loving me has got a side effect
You lose your mind if you try your best
That kind of high that you’ve been dying to get
Loving me has got side effects, side effects, sex sex sex sex
Turn up
Make your body say
Make your booty say (ow)
All the girls at the bar
All the girls in the line
All the girls in the yard
All the girls
I’m all in your imagination, baby, I know every way in
You be at the Holiday Inn waiting
With your hands up high and your pants down low
I’ma get you high, we don’t need no drug
Head over heels, they fall
Take two of these and call me in the morning (call me in the morning)
Over the counter (the counter)
I’m all up and down your spine, this is your warning
Loving me has got a side effect, yeah, yeah
You lose your mind if you try your best
That kind of high that you’ve been dying to get (dying to get, ooh)
Loving me has got side effects, side effects, sex sex sex sex
She flow (she flow), she sweet (she sweet)
Make her tryna go deep (ayy)
Transform, from them pants on
To your birthday suit in them sheets (them sheets)
Versace, so what (what)
Face down, turn up (up)
Her girlfriends from South Beach
In town, tell 'em load up (woo)
Had a threesome at the Lamar Town
Tried a foursome by the Trump (oh, yeah)
And we ain’t poppin' no mollies, man
Them girls do what they want (what they want)
They all want me (me)
As they fall on me (me)
So we’re gon’a do my lawn (bring it back)
Keep calm, ball on me
Loving me has got a side effect, uh, yeah
You lose your mind if you try your best (if you try)
That kind of high that you’ve been dying to get (uh, so I know you been dying)
Loving me is got side effects, side effects, sex sex sex sex (oh)
Loving me has got a side effect, oh
You lose your mind if you try your best (if you try your best, best)
That kind of high that you’ve been dying to get (oh, oh, oh)
Loving me has got side effects, side effects, sex sex sex sex (this one’s for
you, you know what I’m talking 'bout)
Oh yeah, turn up
(Loving me has got side effects, side effects, sex sex sex sex)
Make your body say
Make your booty say
All the girls at the bar
All the girls in the line
All the girls in the yard
All the girls
(Loving me is got side effects)
(перевод)
Выходи, входи
Выходи, входи
Выходи, входи
Выйди, войди
Выходи, входи
Выходи, входи
Выходи, входи
Выйди, войди
Рецепт, наркомания-воздушный
Определение своих привычек
Позиции, без миссионера
Я даю добро самым плохим
Кувырком, они падают
Возьми два из них и позвони мне утром (позвони мне утром)
Без рецепта
Я весь вверх и вниз по твоему позвоночнику, это твое предупреждение
У любви ко мне есть побочный эффект
Вы сойдете с ума, если будете стараться изо всех сил
Такой кайф, которого ты жаждешь получить
У любви ко мне есть побочные эффекты, побочные эффекты, секс, секс, секс, секс
Включи
Заставь свое тело сказать
Заставь свою добычу сказать (оу)
Все девушки в баре
Все девушки в очереди
Все девушки во дворе
Все девушки
Я весь в твоем воображении, детка, я все знаю в
Вы будете ждать в отеле Holiday Inn
С поднятыми руками и низкими штанами
Я подниму тебе настроение, нам не нужны наркотики
Кувырком, они падают
Возьми два из них и позвони мне утром (позвони мне утром)
Внебиржевой (прилавок)
Я весь вверх и вниз по твоему позвоночнику, это твое предупреждение
У любви ко мне есть побочный эффект, да, да
Вы сойдете с ума, если будете стараться изо всех сил
Такой кайф, которого ты так жаждешь (ужасно хочешь, ооо)
У любви ко мне есть побочные эффекты, побочные эффекты, секс, секс, секс, секс
Она течет (она течет), она сладкая (она сладкая)
Заставь ее попытаться углубиться (ауу)
Трансформируйтесь, от них штаны наденьте
К твоему дню рождения подходит в этих простынях (их простынях)
Версаче, ну и что (что)
Лицом вниз, поверните вверх (вверх)
Ее подруги с Южного пляжа
В городе скажи им, чтобы они загружались (у-у)
Был секс втроем в Ламар Таун
Пробовал вчетвером Трампа (о, да)
И мы не хлопаем молли, чувак.
Эти девушки делают, что хотят (что хотят)
Они все хотят меня (меня)
Когда они падают на меня (меня)
Итак, мы собираемся сделать мою лужайку (вернуть ее)
Сохраняйте спокойствие, мяч на меня
У любви ко мне есть побочный эффект, да
Вы сойдете с ума, если постараетесь (если постараетесь)
Такой кайф, которого ты жаждешь достичь (э-э, так что я знаю, что ты умирал)
Любить меня - это побочные эффекты, побочные эффекты, секс, секс, секс, секс (о)
У любви ко мне есть побочный эффект, о
Вы теряете рассудок, если стараетесь изо всех сил (если стараетесь изо всех сил, изо всех сил)
Такой кайф, которого ты жаждешь достичь (о, о, о)
У любви ко мне есть побочные эффекты, побочные эффекты, секс, секс, секс, секс (это для
ты, ты знаешь, о чем я говорю)
О да, поднимись
(Любовь ко мне имеет побочные эффекты, побочные эффекты, секс, секс, секс, секс)
Заставь свое тело сказать
Заставь свою добычу сказать
Все девушки в баре
Все девушки в очереди
Все девушки во дворе
Все девушки
(Любить меня есть побочные эффекты)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take You Dancing 2020
Hate It Or Love It ft. 50 Cent 2004
How We Do ft. 50 Cent 2004
Wiggle ft. Snoop Dogg 2014
Get Ugly 2015
Party We Will Throw Now! ft. Nate Dogg, The Game 2012
Talk Dirty ft. 2 Chainz 2016
Ali Bomaye ft. 2 Chainz, Rick Ross 2011
Acapulco 2021
Westside Story ft. 50 Cent 2004
1, 2, 3 ft. Jason Derulo, De La Ghetto 2022
El Chapo ft. Skrillex 2016
Coño ft. Puri, Jhorrmountain 2020
Love Not War (The Tampa Beat) ft. Nuka 2021
California Vacation 2005
Swalla ft. Ty Dolla $ign 2017
Martians Vs Goblins ft. Lil Wayne, Tyler, The Creator 2010
Tip Toe 2017
Jalebi Baby 2021
Eazy ft. The Game 2022

Тексты песен исполнителя: Jason Derulo
Тексты песен исполнителя: The Game