Перевод текста песни Don't Touch Me - Jamey Johnson, Emmylou Harris

Don't Touch Me - Jamey Johnson, Emmylou Harris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Touch Me, исполнителя - Jamey Johnson. Песня из альбома Living for a Song (A Tribute to Hank Cochran), в жанре Кантри
Дата выпуска: 15.10.2012
Лейбл звукозаписи: Humphead
Язык песни: Английский

Don't Touch Me

(оригинал)
Your hand is like a torch each time you touch me,
the look in your eye pulls me apart,
don’t open the door to heaven if I can’t come in,
don’t touch me if you don’t love me sweetheart.
Emmylou Harris:
Your kiss is like a drink when I’m thirsty and I’m
thirsty for you with all my heart,
don’t love me and then act as though we’ve never kissed,
don’t touch me if you don’t love me sweetheart.
Jamey Johnson:
Don’t give me something that you might take away.
Emmylou Harris:
To have and then lose you wouldn’t be smart on my part.
Jamey Johnson:
Don’t open the door to heaven if I can’t come in don’t touch me
if you don’t love me sweet heart.
Jamey Johnson & Emmylou Harris:
Don’t touch me if you don’t love me sweetheart.

Не Прикасайся Ко Мне

(перевод)
Твоя рука подобна факелу каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,
взгляд в твоих глазах разрывает меня на части,
не открывай дверь в рай, если я не могу войти,
не прикасайся ко мне, если не любишь меня, дорогая.
Эммилу Харрис:
Твой поцелуй подобен напитку, когда я хочу пить, и я
жажду тебя всем сердцем,
не люби меня, а потом веди себя так, как будто мы никогда не целовались,
не прикасайся ко мне, если не любишь меня, дорогая.
Джейми Джонсон:
Не давайте мне того, что вы можете отнять.
Эммилу Харрис:
Иметь, а затем потерять тебя было бы неразумно с моей стороны.
Джейми Джонсон:
Не открывай дверь в рай, если я не могу войти, не прикасайся ко мне
если ты не любишь меня, милое сердце.
Джейми Джонсон и Эммилу Харрис:
Не прикасайся ко мне, если не любишь меня, дорогая.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rollin' On ft. Emmylou Harris 2006
Rebel Soldier 2013
Mister Sandman 1984
Fire & Brimstone ft. Jamey Johnson, Alison Krauss 2020
All The Roadrunning ft. Emmylou Harris 2004
Love and Happiness ft. Emmylou Harris 2006
In Color 2008
Bad Angel ft. Miranda Lambert, Jamey Johnson 2013
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris 2006
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
All My Tears 1995
La Grange 2010
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Heaven Only Knows 2014
High Cost Of Living 2008
Luxury Liner 2014
For The Good Times 2009
Mama's Table ft. Southern Family 2016
Beachcombing ft. Emmylou Harris 2006
This Is Us ft. Emmylou Harris 2006

Тексты песен исполнителя: Jamey Johnson
Тексты песен исполнителя: Emmylou Harris