Перевод текста песни Don't Hate Me - Jam in the Van, Corey Harper

Don't Hate Me - Jam in the Van, Corey Harper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Hate Me, исполнителя - Jam in the Van. Песня из альбома Jam in the Van - Corey Harper, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 11.07.2019
Лейбл звукозаписи: Jam in the Van
Язык песни: Английский

Don't Hate Me

(оригинал)
How do I make it to you, babe?
'Cause I’m lost and I don’t know what to do, babe
Trying to see another point of view lately
I’m hoping you don’t find someone new, babe
We don’t need to wait it out
We should probably end it all right now
And I don’t mean to weigh you down
We should probably end it all right now
If we’re breaking up, we’re breaking up, but just don’t hate me
'Cause that’s the only thing I couldn’t live with, baby
If you’ve had enough, you’ve had enough, just don’t hate me
'Cause that’s the only thing that’s ever gonna break me
Just don’t hate me, yeah
Just don’t hate me, yeah
I know sometimes even I sound crazy
But it feels like all the love we made is faded
I don’t need the tears, the sighs, the hooking back up, and the long goodbyes
I just need you to promise that you’re never gonna hate me
If we’re breaking up, we’re breaking up, but just don’t hate me
'Cause that’s the only thing I couldn’t live with, baby
If you’ve had enough, you’ve had enough, just don’t hate me
'Cause that’s the only thing that’s ever gonna break me
Just don’t hate me, yeah
Just don’t hate me, yeah
We don’t need to wait it out
We should probably end it all right now
If we’re breaking up, we’re breaking up, but just don’t hate me
'Cause that’s the only thing I couldn’t live with, baby
If you’ve had enough, you’ve had enough, just don’t hate me
'Cause that’s the only thing that’s ever gonna break me
Just don’t hate me, yeah
Just don’t hate me, yeah

Не Надо Меня Ненавидеть.

(перевод)
Как мне добраться до тебя, детка?
Потому что я потерялся и не знаю, что делать, детка.
Попытка увидеть другую точку зрения в последнее время
Я надеюсь, ты не найдешь кого-то нового, детка
Нам не нужно ждать
Нам, вероятно, следует покончить со всем этим прямо сейчас
И я не хочу тебя отягощать
Нам, вероятно, следует покончить со всем этим прямо сейчас
Если мы расстаемся, мы расстанемся, но только не ненавидь меня
Потому что это единственное, с чем я не могу жить, детка.
Если с тебя достаточно, с тебя достаточно, просто не ненавидь меня
Потому что это единственное, что меня когда-либо сломает.
Только не ненавидь меня, да
Только не ненавидь меня, да
Я знаю, иногда даже я кажусь сумасшедшим
Но кажется, что вся любовь, которую мы создали, исчезла
Мне не нужны слезы, вздохи, повторная связь и долгие прощания.
Мне просто нужно, чтобы ты пообещал, что никогда не будешь меня ненавидеть
Если мы расстаемся, мы расстанемся, но только не ненавидь меня
Потому что это единственное, с чем я не могу жить, детка.
Если с тебя достаточно, с тебя достаточно, просто не ненавидь меня
Потому что это единственное, что меня когда-либо сломает.
Только не ненавидь меня, да
Только не ненавидь меня, да
Нам не нужно ждать
Нам, вероятно, следует покончить со всем этим прямо сейчас
Если мы расстаемся, мы расстанемся, но только не ненавидь меня
Потому что это единственное, с чем я не могу жить, детка.
Если с тебя достаточно, с тебя достаточно, просто не ненавидь меня
Потому что это единственное, что меня когда-либо сломает.
Только не ненавидь меня, да
Только не ненавидь меня, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
entertainment 2020
Dont Wait Up ft. Jam in the Van 2019
I Fall Apart 2017
Blind 2019
Come Hang Out ft. Jam in the Van, Jam in the Van, AJR 2017
Favorite Part of Loving You 2017
Big Funny ft. Jam in the Van 2018
crave 2020
25 2020
Grab As Much As You Can ft. Jam in the Van 2019
pinball 2020
On the Run 2016
Better 2019
All Night ft. Jam in the Van, Jam in the Van, Jurassic Shark 2018
Favorite Liar ft. The Wrecks 2017
California Sun 2016
Reeling 2015
Beneath 2016
Push Off ft. The Palms 2018
No Good Alone 2017

Тексты песен исполнителя: Jam in the Van
Тексты песен исполнителя: Corey Harper