Перевод текста песни Starting Over - Jake Miller

Starting Over (оригинал)

Do you remember last October
We called it quits and cried all night
That’s the last time you slept over
Maybe we just needed time, yeah
Let’s pick this up from where we left off
I’ll take you places we used to love
If we don’t try then we’ll never know
It’s starting to feel like
Maybe we are starting over
It’s starting to feel like
We might make it out alive
No we’re not in the clear
But we are getting closer
Let’s bring this love back to life
Do you remember how to love me?
'Cause baby my heart hasn’t changed
Please remember how to love me
'Cause I still wanna give
You my last name, oh yeah
Let’s pick this up from where we left
I’ll take you places we used to love
If we don’t try then we’ll never know
It’s starting to feel like
Maybe we are starting over
It’s starting to feel like
We might make it out alive
No we’re not in the clear
But we are getting closer
Let’s bring this love back to life
It’s starting to feel like
Maybe we are starting over
It’s starting to feel like
We might make it out alive
No we’re not in the clear
But we are getting closer
Let’s bring this love back to life
Starting over, yeah
Let’s bring it back now
Bring it back now babe, yeah
We’re starting over, yeah
Let’s bring this love back to life

Начать Все Сначала (перевод)

Вы помните прошлый октябрь
Мы назвали это увольнением и плакали всю ночь
Это последний раз, когда ты спал
Может быть, нам просто нужно было время, да
Давайте продолжим с того места, где мы остановились
Я отвезу тебя в места, которые мы любили
Если мы не попробуем, то никогда не узнаем
Это начинает казаться
Может быть, мы начинаем сначала
Это начинает казаться
Мы могли бы сделать это живым
Нет, мы не в ясности
Но мы приближаемся
Вернем эту любовь к жизни
Ты помнишь, как любить меня?
Потому что, детка, мое сердце не изменилось
Пожалуйста, помни, как любить меня
Потому что я все еще хочу дать
Ты моя фамилия, о да
Давайте возьмем это с того места, где мы оставили
Я отвезу тебя в места, которые мы любили
Если мы не попробуем, то никогда не узнаем
Это начинает казаться
Может быть, мы начинаем сначала
Это начинает казаться
Мы могли бы сделать это живым
Нет, мы не в ясности
Но мы приближаемся
Вернем эту любовь к жизни
Это начинает казаться
Может быть, мы начинаем сначала
Это начинает казаться
Мы могли бы сделать это живым
Нет, мы не в ясности
Но мы приближаемся
Вернем эту любовь к жизни
Начну сначала, да
Давайте вернем его сейчас
Верни это сейчас, детка, да
Мы начинаем сначала, да
Вернем эту любовь к жизни