Перевод текста песни Mara - Jack Garratt

Mara - Jack Garratt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mara, исполнителя - Jack Garratt. Песня из альбома Love, Death & Dancing, в жанре Инди
Дата выпуска: 11.06.2020
Лейбл звукозаписи: Island Records
Язык песни: Английский

Mara

(оригинал)
I came to be here in the garden
I came to walk alone
To hear the quiet conversation
Between my footsteps and the stone
I came to find some self-acceptance
I came searching for my truth
But something’s telling me to go where
It’s far too dark to look
Oh, I can see you Mara
I see you standing there
You’re with me in the dark
I hear you questions in the air
Oh, Mara, why do you stand there?
You have come here in the silence, uh
In the breath between the ring
The storm distorts the garden’s beauty
And leaves me wondering again
Distracting you is not the answer
If the question you relay
Is not how to design something
But why build it anyway?
Oh, I can see you Mara
I see you standing there
You’re with me in the dark
Your questions working through air
Oh, Mara, why do you stand there?
Oh, Mara, why do you stand there?
Have you come here weak and hungry
To feed upon the scraps?
Do you sit patient in the bushes
Waiting to attack?
But I won’t stop my feet in anger, no
Or beat upon my chest
Instead I ask that you allow me
To talk with you instead
Oh, I can see you Mara
I see you standing there
You’re with me in the dark
Your questions working through air
Oh, Mara, why do you stand there?
Oh, Mara, why do you stand there?
Oh, Mara, why do you stand there?
Oh, Mara, why do you stand there?
Oh, Mara, why do you stand there?
Oh, Mara, why do you stand there?
Oh, Mara, why do you stand there?
Oh, Mara, why do you stand there?
Oh, Mara, why do you stand there?

Раз

(перевод)
Я пришел, чтобы быть здесь, в саду
Я пришел гулять один
Чтобы услышать тихий разговор
Между моими шагами и камнем
Я пришел, чтобы найти некоторое самопринятие
Я пришел искать свою правду
Но что-то говорит мне идти туда,
Слишком темно, чтобы смотреть
О, я вижу тебя, Мара
Я вижу, ты стоишь там
Ты со мной в темноте
Я слышу ваши вопросы в воздухе
О, Мара, почему ты стоишь там?
Ты пришел сюда в тишине
В дыхании между кольцом
Буря искажает красоту сада
И снова заставляет меня задуматься
Отвлекать вас – это не ответ
Если вопрос, который вы передаете
Это не то, как что-то спроектировать
Но зачем его строить?
О, я вижу тебя, Мара
Я вижу, ты стоишь там
Ты со мной в темноте
Ваши вопросы работают по воздуху
О, Мара, почему ты стоишь там?
О, Мара, почему ты стоишь там?
Ты пришел сюда слабым и голодным
Питаться объедками?
Ты терпеливо сидишь в кустах
Ожидание атаки?
Но я не остановлю своих ног в гневе, нет
Или бить меня в грудь
Вместо этого я прошу вас разрешить мне
Чтобы вместо этого поговорить с вами
О, я вижу тебя, Мара
Я вижу, ты стоишь там
Ты со мной в темноте
Ваши вопросы работают по воздуху
О, Мара, почему ты стоишь там?
О, Мара, почему ты стоишь там?
О, Мара, почему ты стоишь там?
О, Мара, почему ты стоишь там?
О, Мара, почему ты стоишь там?
О, Мара, почему ты стоишь там?
О, Мара, почему ты стоишь там?
О, Мара, почему ты стоишь там?
О, Мара, почему ты стоишь там?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Love You're Given 2016
Surprise Yourself 2016
Worry 2016
Coalesce (Synesthesia Pt. II) 2016
Weathered 2016
Far Cry 2016
Breathe Life 2016
Chemical 2016
Fire 2016
Remnants 2016
Falling 2016
Get In My Way 2020
I Know All What I Do 2016
Better 2020
Time 2020
Synesthesia Pt. III 2016
I Couldn't Want You Anyway 2016
My House Is Your Home 2016
Circles 2020
Wona ft. Baaba Maal, The Very Best, Beatenberg 2016

Тексты песен исполнителя: Jack Garratt