Перевод текста песни Life Equals Zero (A Love Song) - Illdisposed

Life Equals Zero (A Love Song) - Illdisposed
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life Equals Zero (A Love Song), исполнителя - Illdisposed. Песня из альбома Four Depressive Seasons, в жанре
Дата выпуска: 04.06.2020
Лейбл звукозаписи: Massacre, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Life Equals Zero (A Love Song)

(оригинал)
Together now we celebrate
The nights when we’re alone
We pray for the world to go away
That world which was grown into tormention and hate
Life equals power in shaking old hands
Patting their baby, the atomic power plant
As we stand by and watch this cretinism
I reach for my gun and scream at the system
«Come on, I can take you all tonight!»
And growl like an ancient hero
«Life equals zero!»
Their lies, the future, it’s all an occasion to die
But when you look into my pale blue eyes
I’m looking at paradise
All my thoughts
Breath in me
Control my life
And set me free

Жизнь Равна Нулю (Песня о любви)

(перевод)
Теперь вместе мы празднуем
Ночи, когда мы одни
Мы молимся за то, чтобы мир ушел
Тот мир, который превратился в муку и ненависть
Жизнь равна силе в рукопожатии
Похлопывая своего ребенка, атомную электростанцию
Пока мы стоим и наблюдаем за этим кретинизмом
Я тянусь за своим пистолетом и кричу на систему
«Давай, я могу взять вас всех сегодня вечером!»
И рычать, как древний герой
«Жизнь равна нулю!»
Их ложь, будущее, все это повод умереть
Но когда ты смотришь в мои бледно-голубые глаза
я смотрю на рай
Все мои мысли
Дыхание во мне
Управляй моей жизнью
И освободи меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ich Bin Verloren In Berlin 2008
For The Record 2013
I Belive In Me 2013
Dark 2013
Now We're History 2009
Still Sane 2013
In Search Of Souls 2009
Burn Me Wicked 2009
Eyes Popping Out 2013
Sense the Darkness 2013
When You Scream 2009
Jeff 2009
The Key To My Salvation 2008
Case of the Late Pig 2006
You Against The World 2009
I Believe in Me 2004
Throw Your Bolts 2006
No More Time 2009
Love Is Tasted Bitter 2008
Shine Crazy 2006

Тексты песен исполнителя: Illdisposed