Перевод текста песни Numb - Ill Niño

Numb - Ill Niño
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Numb, исполнителя - Ill Niño. Песня из альбома Confession, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 21.09.2003
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский

Numb

(оригинал)
I loved you""your all that i wanted then
I watched you""turn into someone else
Well Im sick of the fighting Im sick of just blaming myself
Well im sick of escaping im sick of erasing
Your face and the places that give me a trace to You, but i will, never find you
I cant hold on, im feeling numb, from everything you do,
and put me through when, i was part of you
Im feeling numb, from holding on, to everything that you,
had put me through when, i was part of you
Well if i can decieve you, than why cant i leave you alone
Well if everythings painfull, than why do i wait for
Your face or the place that will give me a trace to You, but i, will never find you
I cant hold on, im feeling numb, from everything you do,
and put me through when, i was part of you
Im feeling numb, from holding on, to everything that you,
had put me through when, i was part of you
siento, hay amor (3x)
siento, hay dolor (3x)
But i, will never find you
I cant hold on, im feeling numb, from everything you do,
and put me through when, i was part of you
Im feeling numb, from holding on, to everything that you,
had put me through when, i was part of you

Онемевший

(перевод)
Я любил тебя, ты все, что я хотел тогда
Я смотрел, как ты превращаешься в кого-то другого
Что ж, мне надоело ссориться, мне надоело просто винить себя
Ну, мне надоело убегать, мне надоело стирать
Твое лицо и места, которые дают мне след от Тебя, но я никогда не найду тебя
Я не могу держаться, я чувствую оцепенение от всего, что ты делаешь,
и проведи меня, когда я был частью тебя
Я чувствую онемение, от того, что держусь, за все, что ты,
заставил меня пройти, когда я был частью тебя
Ну, если я могу обмануть тебя, то почему я не могу оставить тебя в покое
Ну если все мучительно, то чего мне ждать
Твое лицо или место, которое даст мне след от Тебя, но я никогда тебя не найду
Я не могу держаться, я чувствую оцепенение от всего, что ты делаешь,
и проведи меня, когда я был частью тебя
Я чувствую онемение, от того, что держусь, за все, что ты,
заставил меня пройти, когда я был частью тебя
сиенто, сенная любовь (3x)
сиенто, сена долор (3x)
Но я никогда не найду тебя
Я не могу держаться, я чувствую оцепенение от всего, что ты делаешь,
и проведи меня, когда я был частью тебя
Я чувствую онемение, от того, что держусь, за все, что ты,
заставил меня пройти, когда я был частью тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Am Loco 2001
How Can I Live 2006
When It Cuts 2003
What You Deserve 2006
What Comes Around 2006
This Time's for Real 2006
God Save Us 2006
This Is War 2006
Te Amo...I Hate You 2006
If You Still Hate Me 2006
Unreal 2006
Liar 2006
I'm Not the Enemy 2014
All I Ask For 2005
Rip out Your Eyes 2001
My Pleasant Torture 2005
Unframed 2003
Predisposed 2001
Revolution / Revolucion 2001
Corazon of Mine 2006

Тексты песен исполнителя: Ill Niño