Перевод текста песни A Day in the Life of a Poolshark - Idiot Pilot, Chino Moreno

A Day in the Life of a Poolshark - Idiot Pilot, Chino Moreno
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Day in the Life of a Poolshark, исполнителя - Idiot Pilot. Песня из альбома A Day In The Life Of A Poolshark, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 23.01.2006
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский

A Day in the Life of a Poolshark

(оригинал)
Never could see past the skin
They make you believe
Beauty’s from within
Don’t know why
'Cause it’s just not true
I could never be apart
Of something I did not help to start
Don’t know why
It’s just how I am
When I want something all I do is smile
Smile
Don’t know how long
Fall out
We’ll last
But we’ll find the higher ground
Never did understand the line
You can tell that someone is telling the truth by their eyes
It’s just not true
I could never be apart
Of something I did not help to stop
Don’t know why
It’s just how it is
When I want something all I do is smile
Smile
Don’t know how long
Fall out
We’ll last
But we’ll find the higher ground
Don’t know how long
Fall out
We’ll last
But we’ll find the higher ground
I’m done with the life of a poolshark
Don’t know how long
Fall out
We’ll last
But we’ll find the higher ground.
(перевод)
Никогда не мог видеть сквозь кожу
Они заставляют вас поверить
Красота изнутри
Не знаю, почему
Потому что это просто неправда
Я никогда не мог быть в разлуке
Что-то я не помог начать
Не знаю, почему
Просто я такой
Когда я чего-то хочу, все, что я делаю, это улыбаюсь
Улыбка
Не знаю, как долго
Выпадать
Мы продержимся
Но мы найдем возвышенность
Никогда не понимал линию
По глазам видно, что кто-то говорит правду
Это просто неправда
Я никогда не мог быть в разлуке
Что-то, что я не помог остановить
Не знаю, почему
Просто так оно и есть
Когда я чего-то хочу, все, что я делаю, это улыбаюсь
Улыбка
Не знаю, как долго
Выпадать
Мы продержимся
Но мы найдем возвышенность
Не знаю, как долго
Выпадать
Мы продержимся
Но мы найдем возвышенность
Я покончил с жизнью акулы-бассейна
Не знаю, как долго
Выпадать
Мы продержимся
Но мы найдем возвышенность.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Brief Exchange 2018
Lift Off ft. Chino Moreno, Machine Gun Kelly 2019
Sparkplug 2004
Retina and the Sky 2007
Razors.Out 2021
To Buy a Gun 2004
GERONIMO ft. Travis Barker, Chino Moreno 2021
A Day in the Life of a Poolshark 2004
ANTI-LIFE ft. Tyler Bates, Chino Moreno 2021
Red Museum 2007
Hexes (feat. Chino Moreno) ft. Chino Moreno 2012
Open Register 2004
Shadows & Light ft. Chelsea Wolfe, Chino Moreno 2019
Last Chance 2007
Caviar ft. Chino Moreno 2008
Ashamed ft. Chino Moreno 2002
Strange We Should Meet Here 2004
Hit Me Where It Hurts ft. Chino Moreno, Toro Y Moi 2020
The Violent Tango 2004
Cruel World Enterprise 2007

Тексты песен исполнителя: Idiot Pilot
Тексты песен исполнителя: Chino Moreno