Перевод текста песни Lawrence de Arabia - Hombres G

Lawrence de Arabia - Hombres G
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lawrence de Arabia, исполнителя - Hombres G. Песня из альбома Albums, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.12.2011
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский

Lawrence de Arabia

(оригинал)
Formo parte de una expedición
Al desierto del Sahara
Sólo llevo un polvorón
Y una bolsa de agua
Yo soy Lawrence de Arabia
Y no tengo miedo de las trampas
No hay camella que se me resista
Soy primera plana en todas las revistas…
Hemos llegado a un oasis
Repletito de moros
Mataremos cinco o seis
Y beberemos un poco
Yo soy Lawrence de Arabia
Y sé que el agua está envenenada
No bebáis amigos, es una trampa
Siempre os digo que vos traigas el agua…
Han muerto todos, siempre pasa igual
Y mi camello se encuentra mal
Malditos moros, qué habéis hecho
Con mi expedición después de lo que me costó
Convencerlos…
Estoy solo, en mi expedición
Al desierto del Sahara
Me he comido el polvorón
Y ya no me queda agua
Pero yo, soy!
Lawrence de Arabia!
Y no tengo miedo de las trampas
No hay camella que se me resista
Soy primera plana en todas las revistas…

Лоуренс де Араби

(перевод)
я участник экспедиции
В пустыню Сахара
у меня только порошок
И мешок с водой
Я Лоуренс Аравийский
И я не боюсь обмана
Нет верблюда, который может устоять передо мной.
Я на первых полосах всех журналов...
Мы достигли оазиса
Полный мавров
Мы убьем пять или шесть
И мы выпьем немного
Я Лоуренс Аравийский
И я знаю, что вода отравлена
Не пей друзья, это ловушка
Я всегда говорю тебе принести воды…
Они все умерли, всегда бывает одно и то же
И мой верблюд болен
Проклятые мавры, что вы сделали?
С моей экспедицией, чего мне это стоило
убедить их…
Я один в своей экспедиции
В пустыню Сахара
Я съел полворон
И у меня не осталось воды
Но я!
Лоуренс Аравийский!
И я не боюсь обмана
Нет верблюда, который может устоять передо мной.
Я на первых полосах всех журналов...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devuélveme a mi chica 1999
Separados ft. Bebe 2015
Voy a pasármelo bien 2011
Venezia 1999
Esta es tu vida 1999
Dos imanes (2002) 2002
Mi cumpleaños 2002
Nassau 1993
Temblando 1999
El tiempo no es mi amigo 2011
Un minuto nada más 1999
Te quiero (2002) 2002
En otro mundo 2002
Suéltate el pelo 1999
La cagaste Burt Lancaster 1985
La esquina de Rowland 2021
Depende de ti 2015
Por qué no ser amigos 2015
Nada que perder 2007
Me siento bien 2007

Тексты песен исполнителя: Hombres G