Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Worry Be Happy (From "Flushed Away"), исполнителя - Hollywood Session Group. Песня из альбома Movie Hits, Vol. 40, в жанре ПопDon't Worry Be Happy (From "Flushed Away")(оригинал) |
| Here’s a little song I wrote |
| You might want to sing it note for note |
| Don’t worry, be happy |
| In every life we have some trouble |
| When you worry you make it double |
| Don’t worry, be happy |
| Don’t worry, be happy now |
| Oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo-oo-oo |
| Don’t worry |
| Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo |
| Be happy |
| Oo-oo-oo-oo-oo |
| Don’t worry, be happy |
| Ain’t got no place to lay your head |
| Somebody came and took your bed |
| Don’t worry, be happy |
| The landlord say your rent is late |
| He may have to litigate |
| Don’t worry, be happy |
| Look at me, I’m happy |
| Give you my phone number |
| When you worry, call me, I make you happy |
| Ain’t got no cash, ain’t got no style |
| Ain’t got no gal to make you smile |
| But don’t worry, be happy |
| 'Cause when you worry, your face will frown |
| And that will bring everybody down |
| So don’t worry, be happy |
| Don’t worry, be happy now |
| Now there, is this song I wrote |
| I hope you learned it note for note |
| Like good little children |
| Don’t worry, be happy |
| Listen to what I say |
| In your life expect some trouble |
| When you worry you make it double |
| Don’t worry, be happy, be happy now |
| (перевод) |
| Вот небольшая песня, которую я написал |
| Возможно, вы захотите спеть это нота за нотой |
| Не волнуйся, будь счастлив |
| В каждой жизни у нас есть проблемы |
| Когда вы беспокоитесь, вы делаете это вдвое |
| Не волнуйся, будь счастлив |
| Не волнуйся, будь счастлив сейчас |
| Оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу-оу-оу-оу |
| Не волнуйтесь |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о |
| Будь счастлив |
| О-о-о-о-о-о |
| Не волнуйся, будь счастлив |
| У вас нет места, чтобы преклонить голову |
| Кто-то пришел и взял твою кровать |
| Не волнуйся, будь счастлив |
| Арендодатель говорит, что ваша арендная плата просрочена |
| Возможно, ему придется судиться |
| Не волнуйся, будь счастлив |
| Посмотри на меня, я счастлив |
| Дай тебе мой номер телефона |
| Когда волнуешься, позвони мне, я сделаю тебя счастливым |
| У меня нет денег, нет стиля |
| У меня нет девушки, которая заставила бы тебя улыбаться |
| Но не волнуйся, будь счастлив |
| Потому что, когда ты волнуешься, твое лицо будет хмуриться |
| И это подведет всех |
| Так что не волнуйтесь, будьте счастливы |
| Не волнуйся, будь счастлив сейчас |
| Вот эта песня, которую я написал |
| Я надеюсь, вы выучили это заметка за заметкой |
| Как хорошие маленькие дети |
| Не волнуйся, будь счастлив |
| Слушай, что я говорю |
| В жизни ждите неприятностей |
| Когда вы беспокоитесь, вы делаете это вдвое |
| Не волнуйся, будь счастлива, будь счастлива сейчас |