Перевод текста песни One Way or Another (From "Mean Girls") - Hollywood Session Group

One Way or Another (From "Mean Girls") - Hollywood Session Group
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Way or Another (From "Mean Girls"), исполнителя - Hollywood Session Group. Песня из альбома Movie Hits, Vol. 8, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.01.2014
Лейбл звукозаписи: Ameritz
Язык песни: Английский

One Way or Another (From "Mean Girls")

(оригинал)
One way or another,
I’m gonna find ya'
I’m gonna get ya',
get ya', get ya', get ya'
One way or another,
I’m gonna win ya'
I’m gonna get ya',
get ya', get ya', get ya'
One way or another,
I’m gonna see ya' I
'm gonna meet ya', meet ya',
meet ya', meet ya'
One day, maybe next week,
I’m gonna meet ya'
I’m gonna meet ya',
I’ll meet ya'
I will drive past your house and if the lights are all down
I’ll see who’s around
One way or another,
I’m gonna find ya'
I’m gonna get ya', get ya', get ya', get ya'
One way or another
I’m gonna win ya'
I’ll get ya', I’ll get ya'
One way or another,
I’m gonna see ya'
I’m gonna meet ya',
meet ya', meet ya', meet ya'
One day maybe next week,
I’m gonna meet ya' I’ll meet ya' ah And if the lights are all out I’ll follow
your bus downtown
See who’s hanging out
One way or another,
I’m gonna lose ya'
I’m gonna give you the slip a slip of the lip or another
I’m gonna lose you
I’m gonna trick ya',
I’ll trick ya' One way or another,
I’m gonna lose ya'
I’m gonna trick ya', trick ya',
trick ya', trick ya
' One way or another,
I’m gonna lose ya'
I’m gonna give you the slip
I’ll walk down the mall,
stand over by the wall
Where I can see it all,
find out who ya' call
Lead you to the supermarket checkout
Some specials and rat food
Get lost in the crowd
One way or another
, I’m gonna get ya' I’ll get ya'
I’ll get ya', get ya',
get ya', get ya'
(перевод)
Тем или иным способом,
я найду тебя
Я доберусь до тебя,
получить тебя, получить тебя, получить тебя
Тем или иным способом,
Я собираюсь выиграть тебя
Я доберусь до тебя,
получить тебя, получить тебя, получить тебя
Тем или иным способом,
я увижу тебя, я
я встречусь с тобой, встретимся,
встретимся, встретимся
Однажды, может быть, на следующей неделе,
я встречусь с тобой
Я собираюсь встретиться с тобой,
я встречусь с тобой
Я проеду мимо твоего дома, и если все огни погаснут
посмотрю кто рядом
Тем или иным способом,
я найду тебя
Я доберусь до тебя, доберусь до тебя, доберусь до тебя, доберусь до тебя
Тем или иным способом
Я собираюсь выиграть тебя
Я тебя достану, я тебя достану
Тем или иным способом,
я увижу тебя
Я собираюсь встретиться с тобой,
встретимся, встретимся, встретимся
Однажды, может быть, на следующей неделе,
Я встречусь с тобой, я встречу тебя, а, и если все погаснет, я пойду за тобой.
ваш автобус в центре города
Посмотрите, кто тусуется
Тем или иным способом,
Я потеряю тебя
Я собираюсь дать тебе оговорку, оговорку или другую
я потеряю тебя
Я собираюсь обмануть тебя,
Я обману тебя, так или иначе,
Я потеряю тебя
Я собираюсь обмануть тебя, обмануть тебя,
обмануть тебя, обмануть тебя
' Тем или иным способом,
Я потеряю тебя
Я собираюсь дать тебе ускользнуть
Я пройдусь по торговому центру,
стоять у стены
Где я могу видеть все это,
узнай, кому ты звонишь
Провести вас к кассе супермаркета
Некоторые специальные предложения и еда для крыс
Затеряться в толпе
Тем или иным способом
, я доберусь до тебя, я доберусь до тебя
Я доберусь до тебя, доберусь до тебя,
получить тебя, получить тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Low (From "Step up 2: The Streets") 2014
Vanilla Sky (From "Vanilla Sky") 2014
I Just Called to Say I Love You (From "Woman in Red") 2014
(You Drive Me") Crazy (From "You Drive Me Crazy") 2014
Hopelessly Devoted to You (From "Grease") 2014
Girl You'll Be a Woman Soon (From "Pulp Fiction") 2014
China Girl (From "The Wedding Singer") 2014
First Time Ever I Saw Your Face (From "Play Misty for Me") 2014
Wannabe (From "Sleepover") 2014
I Finally Found Someone (From "The Mirror Has Two Faces") 2014
It Must Have Been Love (From "Pretty Woman") 2014
Sway (From "Shall We Dance") 2014
Welcome to the 60's (From "Hairspray") 2014
Gotta Go My Own Way (From "High School Musical 2") 2014
Gimme Gimme Gimme (From "Mamma Mia") 2014
You're the One That I Want (From "Grease") 2014
I Will Always Love You (From "Bodyguard") 2014
Time of the Season (From "Shanghai Knights") 2014
Making Love out of Nothing at All (From "Mr. & Mrs. Smith") 2014
(I've Had") The Time of My Life (From "Dirty Dancing") 2014

Тексты песен исполнителя: Hollywood Session Group