Перевод текста песни Ein kurzes Jahr - Hildegard Knef

Ein kurzes Jahr - Hildegard Knef
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ein kurzes Jahr, исполнителя - Hildegard Knef. Песня из альбома Knef In Concert, в жанре
Дата выпуска: 17.02.2002
Лейбл звукозаписи: Warner Strategic Marketing
Язык песни: Немецкий

Ein kurzes Jahr

(оригинал)
Fühl' dich nicht gebunden
Wenn du gehen willst
Sag es unumwunden
Dass du gehen willst
Fühl' dich nicht gebunden
An das, was einmal war
Man hat sich gefunden
Für ein kurzes Jahr
Leichtes Ja
Das man wagt
Einfach sagt
Und das man
Lieber stirbt
An der Zeit
Vor der Zeit
Unbeweint
Ich glaub' nicht an Treue
Die zum Opfer wird
Ich sag' ohne Reue
Dass wir uns verirrt
Fühl dich nicht gebunden
An das, was einmal war
Man hat sich gefunden
Für ein kurzes Jahr

Короткий год

(перевод)
Не чувствуй себя привязанным
Если ты хочешь пойти
Скажи это откровенно
что ты хочешь пойти
Не чувствуй себя привязанным
Из того, что когда-то было
Вы нашли друг друга
На короткий год
Легко да
тот, кто посмеет
просто говорит
И тот
лучше умереть
в это время
До времени
неоплаканный
Я не верю в верность
кто становится жертвой
Я говорю без сожаления
Что мы заблудились
Не чувствуй себя привязанным
Из того, что когда-то было
Вы нашли друг друга
На короткий год
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef 2015
In dieser Stadt 1993
Im 80. Stockwerk 1993
Sei mal verliebt (Let's Do It) 2002
Love ft. Bert Kaempfert 1978
Für mich soll's rote Rosen regnen 2009
Ich wollte dich vergessen 1993
Gestern hab' ich noch nachgedacht 1993
Aber schön war es doch 2019
Ohne dich 1993
Ostseelied 1993
Ich brauch' kein Venedig 1993
Werden Wolken alt? 1993
Die Herren dieser Welt 1993
Ich fühl' mich schuldig 1993
Guten Tag, mein Zuhause 1993
Illusionen 2019
Ein Herz ist zu verschenken 2019
Lied vom einsamen Mädchen 2014
Heut gefall ich mir 2014

Тексты песен исполнителя: Hildegard Knef