Перевод текста песни Young Again - Hawthorne Heights

Young Again - Hawthorne Heights
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Young Again, исполнителя - Hawthorne Heights. Песня из альбома Hurt, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 17.09.2015
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Young Again

(оригинал)
Just three old ghost
Searching for the coast
Floating in hospitals
Just three old friends
Waiting for the end
Can’t be young again
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
Just three old souls
Spray silver and gold
Sinking like blood again
Just three old shadows
Broken by the road
Waiting for the end
Can’t be young again
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
We’re broken down by the side of the road
Lost everything there is to lose
When five plus four, now four is three
This is the hardest life to chose
If you’re lost and should you need us
Look for gold and not shadows
Follow us in the silver night
As we fade out into ghosts
Live while I’m alive
I wanna live while I’m alive
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on

Снова Молодой

(перевод)
Всего три старых призрака
В поисках побережья
Плавание в больницах
Всего три старых друга
В ожидании конца
Не может быть снова молодым
Я хочу жить, пока я жив
Я хочу сгореть в небе
Падающие звезды рождаются, чтобы умереть
Но мы почти продолжаем
Всего три старые души
Спрей серебро и золото
Тонущий, как кровь, снова
Всего три старые тени
Разбитый дорогой
В ожидании конца
Не может быть снова молодым
Я хочу жить, пока я жив
Я хочу сгореть в небе
Падающие звезды рождаются, чтобы умереть
Но мы почти продолжаем
Я хочу жить, пока я жив
Я хочу сгореть в небе
Падающие звезды рождаются, чтобы умереть
Но мы почти продолжаем
Мы разбиты на обочине дороги
Потерял все, что можно потерять
Когда пять плюс четыре, теперь четыре три
Это самая трудная жизнь для выбора
Если вы потерялись и если мы вам понадобимся
Ищите золото, а не тени
Следуй за нами в серебряную ночь
Когда мы исчезаем в призраках
Живи, пока я жив
Я хочу жить, пока я жив
Я хочу жить, пока я жив
Я хочу сгореть в небе
Падающие звезды рождаются, чтобы умереть
Но мы почти продолжаем
Я хочу жить, пока я жив
Я хочу сгореть в небе
Падающие звезды рождаются, чтобы умереть
Но мы почти продолжаем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hard to Breathe 2019
Broken Man 2009
This Is Who We Are 2010
Cross Me Off Your List 2006
Saying Sorry 2010
Pens And Needles 2010
Drive 2009
The Rain Just Follows Me 2021
Constant Dread ft. Brendan Murphy, Counterparts 2021
Bring You Back 2009
Dead In The Water 2010
Niki FM 2010
We Are So Last Year 2006
Where Can I Stab Myself In The Ears 2010
Language Lessons [Five Words Or Less] 2006
Rescue Me 2010
End Of Underground 2009
Blue Burns Orange 2014
The Perfect Way to Fall Apart 2018
Silver Bullet 2010

Тексты песен исполнителя: Hawthorne Heights

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Pure ft. Jody 2016
Good Intentions 1987
T.A.P. ft. Juicy J 2012
Fais ta vie 2022
End of the Rope 2015
It Don't Mean a Thing ft. Duke Ellington 2011
Gołębie Serce 2020
Viajeros a la Luna 2021
Imagination 2006