Перевод текста песни Just Another Ghost - Hawthorne Heights

Just Another Ghost - Hawthorne Heights
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Another Ghost, исполнителя - Hawthorne Heights. Песня из альбома Bad Frequencies, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 26.04.2018
Лейбл звукозаписи: Pure Noise
Язык песни: Английский

Just Another Ghost

(оригинал)
Over and over, you keep singing the same old song
I used to be strong, the silence is no longer
Now I’m the bitter one
I’ve made mistakes, and I’ll take it all back
I feel, I feel so typical
Just another ghost from so so long ago
Another faint reminder
I still need you, do you need me
Can you see right through me now
Or should I just let go
I’m just another ghost
Again and again, I keep having the same nightmare
I used to be younger, I’m losing the hunger
I’m not having any fun
I’ve made mistakes and I’ll take it all back
I feel, I feel so typical
Just another ghost from so so long ago
Another faint reminder
I still need you, do you need me
Can you see right through me now
Or should I just let go
I’m just another ghost
All of these fractures are killing the passion
Weighed down by anchors of negativity
Just another ghost, just another ghost
I still need you, do you need me
Can you see right through me now
Just another ghost, just another ghost
I still need you, do you need me
Can you see right through me now
I still need you, I still need you, I still need you
Just another ghost
I feel, I feel so typical
Just another ghost from so so long ago
Another faint reminder
I still need you, do you need me
Can you see right through me now
Or should I just let go
I’m just another ghost

Просто Еще Один Призрак.

(перевод)
Снова и снова ты продолжаешь петь одну и ту же старую песню
Раньше я был сильным, тишины больше нет
Теперь я горький
Я сделал ошибки, и я все верну
Я чувствую, я чувствую себя таким типичным
Просто еще один призрак так давно
Еще одно слабое напоминание
Я все еще нуждаюсь в тебе, ты нуждаешься во мне
Ты видишь меня насквозь сейчас?
Или я должен просто отпустить
Я просто еще один призрак
Снова и снова мне снится один и тот же кошмар
Раньше я был моложе, я теряю голод
мне не весело
Я сделал ошибки, и я возьму все это обратно
Я чувствую, я чувствую себя таким типичным
Просто еще один призрак так давно
Еще одно слабое напоминание
Я все еще нуждаюсь в тебе, ты нуждаешься во мне
Ты видишь меня насквозь сейчас?
Или я должен просто отпустить
Я просто еще один призрак
Все эти переломы убивают страсть
Отягощенный якорями негатива
Просто еще один призрак, просто еще один призрак
Я все еще нуждаюсь в тебе, ты нуждаешься во мне
Ты видишь меня насквозь сейчас?
Просто еще один призрак, просто еще один призрак
Я все еще нуждаюсь в тебе, ты нуждаешься во мне
Ты видишь меня насквозь сейчас?
Ты мне все еще нужен, ты мне все еще нужен, ты мне все еще нужен
Просто еще один призрак
Я чувствую, я чувствую себя таким типичным
Просто еще один призрак так давно
Еще одно слабое напоминание
Я все еще нуждаюсь в тебе, ты нуждаешься во мне
Ты видишь меня насквозь сейчас?
Или я должен просто отпустить
Я просто еще один призрак
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hard to Breathe 2019
Broken Man 2009
This Is Who We Are 2010
Cross Me Off Your List 2006
Saying Sorry 2010
Pens And Needles 2010
Drive 2009
The Rain Just Follows Me 2021
Constant Dread ft. Brendan Murphy, Counterparts 2021
Bring You Back 2009
Dead In The Water 2010
Niki FM 2010
We Are So Last Year 2006
Where Can I Stab Myself In The Ears 2010
Language Lessons [Five Words Or Less] 2006
Rescue Me 2010
End Of Underground 2009
Blue Burns Orange 2014
The Perfect Way to Fall Apart 2018
Silver Bullet 2010

Тексты песен исполнителя: Hawthorne Heights