Перевод текста песни Otkud Ti KO Sudbina, Live - Hari Mata Hari

Otkud Ti KO Sudbina, Live - Hari Mata Hari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Otkud Ti KO Sudbina, Live, исполнителя - Hari Mata Hari. Песня из альбома Hari U Ciboni, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.11.2008
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Хорватский

Otkud Ti KO Sudbina, Live

(оригинал)
Iz tvog ce oka
Dva bistra potoka
Jedan za tebe
Drugi za mene
I rijeka ce postati
S njom ces doploviti
Nemir mi donijeti
U mojoj dusi tuga spava
Tvoji tihi koraci je bude
Ko lopov se krades
Kao da znades
Da tvoj lik me opija
Otkud ti ko sudbina
Kad si davno mene ubila
Otkud ti kad sam te sakrio
Da te ne bih voleo
U mojoj dusi tuga spava
Tvoji tihi koraci je bude
Ko lopov se krades
Kao da znades
Da tvoj lik me opija
(перевод)
Из твоего глаза
Два чистых потока
Один для тебя
Другие для меня
И река станет
Ты поплывешь с ней
Принесите мне дискомфорт
Грусть спит в моей душе
Твои тихие шаги разбудят ее.
Ты воруешь как вор
Как вы знаете
Что твой характер опьяняет меня
Откуда ты?
Когда ты убил меня давным-давно
Откуда ты взялся, когда я спрятал тебя
Если бы я не любил тебя
Грусть спит в моей душе
Твои тихие шаги разбудят ее.
Ты воруешь как вор
Как вы знаете
Что твой характер опьяняет меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lajla 2019
Dabogda ft. Hari Mata Hari 2007
Prsten I Zlatni Lanac 2019
Bas Ti Lijepo Stoje Suze 2018
Svi Moji Drumovi 2019
Kao Domine 2018
Strah Me Da Te Volim 2019
Azra 2019
Ruzmarin 2019
Kad Dodje Oktobar 2019
Idi Idi 2019
Ne Lomi Me 2018
Tvoje Je Samo To Sto Das 2019
Ja Ne Pijem 2019
Nek nebo nam sudi 2017
Crni Snijeg 2019
Ja Imam Te A Ko Da Nemam te 2018
Sad Znam Fol 2018
Sedamnest Ti je Godina 2018
Emina 2018

Тексты песен исполнителя: Hari Mata Hari