Перевод текста песни Trotz alledem - Hannes Wader

Trotz alledem - Hannes Wader
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trotz alledem, исполнителя - Hannes Wader.
Дата выпуска: 30.11.2021
Язык песни: Немецкий

Trotz alledem

(оригинал)
Das war 'ne heiße Märzenzeit
Trotz Regen, Schnee und alledem!
Nun aber, da es Blüten schneit
Nun ist es kalt, trotz alledem!
Trotz alledem und alledem —
Trotz Wien, Berlin und alledem —
Ein schnöder scharfer Winterwind
Durchfröstelt uns trotz alledem!
Die Waffen, die der Sieg uns gab
Der Sieg des Rechts, trotz alledem
Die nimmt man sacht uns wieder ab
Samt Pulver und Blei und alledem
Trotz alledem und alledem —
Trotz Parlament und alledem —
Wir werden uns’re Büchsen los
Soldatenwild trotz alledem!
Heißt «Gnäd'ger Herr» das Bürschlein dort —
Man sieht’s am Stolz und alledem
Und lenkt auch Hunderte sein Wort
Es bleibt ein Tropf trotz alledem
Trotz alledem und alledem
Trotz Band und Stern und alledem —
Ein Mann von unabhän'gem Sinn
Schaut zu und lacht, trotz alledem
Und wenn der Reichstag sich blamiert
Professorhaft, trotz alledem!
Und wenn der Teufel regiert
Mit Huf und Horn und alledem —
Trotz alledem und alledem
Es kommt dazu, trotz alledem
Dass rings der Mensch die Bruderhand
Dem Menschen reicht, trotz alledem!
Trotz alledem und alledem
Es kommt dazu, trotz alledem
Dass rings der Mensch die Bruderhand
Dem Menschen reicht, trotz alledem!
(перевод)
Это было жаркое мартовское время
Несмотря на дождь, снег и все такое!
Но теперь, когда идет снег, цветы
Сейчас холодно, несмотря ни на что!
Вопреки всему и всему —
Несмотря на Вену, Берлин и все такое —
Мягкий, резкий зимний ветер
Холодит нас несмотря ни на что!
Оружие, которое дала нам победа
Победа закона, несмотря ни на что
Они снова забирают это у нас
С порохом и свинцом и всем этим
Вопреки всему и всему —
Несмотря на парламент и все такое...
Мы избавимся от наших банок
Дикие солдаты несмотря ни на что!
"Gnäd'ger Herr" - это имя маленького мальчика там -
Вы можете видеть это в гордости и во всем
А также ведет сотни своим словом
Это остается каплей, несмотря ни на что
Несмотря ни на что и все
Несмотря на группу, звезду и все такое —
Человек независимого ума
Смотрите и смейтесь несмотря ни на что
И если Рейхстаг одурачит себя
Профессорский, несмотря ни на что!
И когда правит дьявол
С копытом, рогом и всем остальным…
Несмотря ни на что и все
Доходит до того, что несмотря ни на что
Что вокруг человека рука брата
Человек достаточно, несмотря ни на что!
Несмотря ни на что и все
Доходит до того, что несмотря ни на что
Что вокруг человека рука брата
Человек достаточно, несмотря ни на что!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Das Einheitsfrontlied 1976
Die Internationale 1976
Die Moorsoldaten 2006
El Pueblo Unido 1976
Lied vom Knüppelchen 1976
Auf, auf zum Kampf 1976
Der kleine Trompeter 1976
Heute hier, morgen dort 1971
Bella ciao 2018
Lütt Matten 1974
Mamita Mia 2006
Wir werden sehn 1986
Trina, komm mal voer de Doer 1974
Charley 1986
De Moel 2021
Dar buten inne Masch 1974
Hartleed 2021
Unterwegs nach Süden 1971
Lütt Anna-Susanna 2021
Blumen des Armen 1986

Тексты песен исполнителя: Hannes Wader