Перевод текста песни Rocket to Nowhere - Gunfire 76

Rocket to Nowhere - Gunfire 76
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rocket to Nowhere, исполнителя - Gunfire 76. Песня из альбома Casualties & Tragedies, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 13.06.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Rocket to Nowhere

(оригинал)
Strap me in the driver’s seat, blame the whole thing on me
I 've got no reason to explain, Can’t ever hear what you say to me
Everything I thought was right, I’m proving it wrong tonight
I’ve got my pedal to the floor, but I just need a little more all right
All right !
If this is how it ends I, I love it
I’ll pull the pin out with my teeth
Now suck it !
I don’t know and I don’t care
I’m on a rocket to nowhere
I don’t know and I don’t care
I don’t know and I don’t care
God damn if I’ll settle down, I'm burning right through this town
I’m pissing in the wind the hell with you amen all right
Don’t need a hope or a prayer, it’s suicide I declare
I’ll take a boot to the chin, lick my lips and start to grin all right
All right !
If this is how it ends I, I love it
I’ll pull the pin out with my teeth
Now suck it !
I don’t know and I don’t care
I’m on a rocket to nowhere
I don’t know and I don’t care
I don’t know and I don’t care
Blasting off tonight — I don’t care, don’t know where I’m going
Blasting off tonight — I won’t stop, I won’t even try
Blasting off tonight — Nowhere is where I’m going
Blasting off — We’re blasting off tonight
If this is how it ends I, I love it
I’ll pull the pin out with my teeth
Now suck it !
I don’t know and I don’t care
I’m on a rocket to nowhere
I don’t know and I don’t care
I don’t know and I don’t care
Oh no
Oh no
I don’t care
Oh no
Oh no
No way
Oh no
Oh no
I don’t care

Ракета в Никуда

(перевод)
Пристегни меня к сиденью водителя, обвини во всем меня.
У меня нет причин объяснять, Никогда не слышу, что ты говоришь мне
Все, что я думал, было правильно, сегодня вечером я докажу, что это неправильно
У меня педаль в пол, но мне нужно еще немного, хорошо
Хорошо !
Если это так, я люблю это
Я вытащу булавку зубами
А теперь сосать!
Я не знаю, и мне все равно
Я на ракете в никуда
Я не знаю, и мне все равно
Я не знаю, и мне все равно
Черт возьми, если я остепенюсь, я прожигаю этот город
Я писаю по ветру, черт с тобой, аминь, хорошо
Не нужна надежда или молитва, я заявляю, что это самоубийство
Я подставлю сапог под подбородок, облизну губы и начну ухмыляться, все в порядке
Хорошо !
Если это так, я люблю это
Я вытащу булавку зубами
А теперь сосать!
Я не знаю, и мне все равно
Я на ракете в никуда
Я не знаю, и мне все равно
Я не знаю, и мне все равно
Взрыв сегодня вечером — мне все равно, не знаю, куда я иду
Взрыв сегодня вечером — я не остановлюсь, я даже не буду пытаться
Взрыв сегодня вечером — я никуда не иду
Взрыв — Мы взлетаем сегодня вечером
Если это так, я люблю это
Я вытащу булавку зубами
А теперь сосать!
Я не знаю, и мне все равно
Я на ракете в никуда
Я не знаю, и мне все равно
Я не знаю, и мне все равно
О, нет
О, нет
Мне все равно
О, нет
О, нет
Ни за что
О, нет
О, нет
Мне все равно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothing's All I Need 2019
Casualties and Tragedies 2019
Let's Kill the Hero 2019
One More Reason to Hate You 2019
Back to the Gutter 2019
What Did You Expect 2019
Tell You Like It Is 2019
Get Me Through the Night 2019

Тексты песен исполнителя: Gunfire 76