Перевод текста песни Solo Pienso en Ti - Guillermo Dávila

Solo Pienso en Ti - Guillermo Dávila
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Solo Pienso en Ti, исполнителя - Guillermo Dávila. Песня из альбома Mis Canciones Favoritas, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 03.06.2016
Лейбл звукозаписи: Discos TRUS
Язык песни: Испанский

Solo Pienso en Ti

(оригинал)
Me pongo a pintarte y no lo consigo
Después de estudiarte lentamente término pensando
Que falta sobre mi paleta colores intensos que reflejen tu rara belleza
No puedo captar tu sonrisa, plasmar tu mirada porque poco a poco
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti
Tu sigues viniendo y sigues posando
Con mucha paciencia porque mi lienzo esta en blanco
Las horas se pasan volando
Dispongo el trabajo adelantado para tu retrato
Sospecho que no tienes prisa y que te complace ver que poco a poco no no no!
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti
Sospecho que no tienes prisa y que te complace ver que poco a poco
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti
Oh tan sólo pienso en ti
Me la paso en la vida pensado en ti, en ti!

Я думаю только о тебе.

(перевод)
Я начинаю рисовать тебя и не понимаю
После медленного изучения тебя я в конечном итоге думаю
Чего не хватает в моей палитре насыщенных цветов, отражающих твою редкую красоту
Я не могу поймать твою улыбку, поймать твой взгляд, потому что мало-помалу
Я думаю только о тебе, я думаю только о тебе
Я думаю только о тебе, я думаю только о тебе
Вы продолжаете приходить, и вы продолжаете позировать
С большим терпением, потому что мой холст пуст.
Часы летят
Заранее организую работу для вашего портрета
Я подозреваю, что вы никуда не торопитесь и вам приятно видеть, что мало-помалу нет-нет-нет!
Я думаю только о тебе, я думаю только о тебе
Я думаю только о тебе, я думаю только о тебе
Я подозреваю, что вы никуда не торопитесь и вам приятно видеть, что понемногу
Я думаю только о тебе, я думаю только о тебе
Я думаю только о тебе, я думаю только о тебе
О, я думаю только о тебе
Я провожу свою жизнь, думая о тебе, о тебе!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Barco a la Deriva 1984
Tesoro Mio 2016
Tesoro Mío ft. Kiara Dávila
Me Retaste a Quererte 2016
Sin Pensarlo Dos Veces 1988
Fabiola 1988
Me Fascina 1988
No Voy a Mover un Dedo 2016
Déjate Amar 1984
Yo Necesito Más de Ti 2018
Cuando Se Acaba el Amor 1980
Dejate de Amar 2016
Enamorandome Más de Ti 1989

Тексты песен исполнителя: Guillermo Dávila