Перевод текста песни Remember - Groove Coverage

Remember - Groove Coverage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Remember, исполнителя - Groove Coverage. Песня из альбома 7 Years and 50 Days, в жанре Хаус
Дата выпуска: 14.03.2008
Лейбл звукозаписи: Suprime
Язык песни: Английский

Remember

(оригинал)
Pain is rising, deep inside
i’ve been dying, i’ve been trying
call my name in lonely nights
and where the love goes is where the wind blows
I can remember all the things that you said
will i remember can i remember
i see emotion in your eyes
will i remember can i remember
If i was just a sailor could i sail without a boat
if i ever had a harbour i would never loose my hope
you turn my inspiration, you turn the world with me if i ever had a harbour i would be the deepest sea
if i was just a sailor could i sail without a boat
if i ever had a harbour i would never loose my hope
you turn my inspiration, you turn the world with me if i ever had a harbour i would be the deepest sea
Pain is rising, so deep inside
'cause i’ve been dying, so deep inside
Loneliness is killing me
i’ve been dying, i’ve been trying
live your life and let mine be cause where the love goes is where the wind blows
I can remember all the things that you said
will i remember, can i remember
i see the motion in your soul
will i remember, can i remember
If i was just a sailor could i sail without a boat
if i ever had a harbour i would never loose my hope
you turn my inspiration, you turn the world with me if i ever had a harbour i would be the deepest sea
if i was just a sailor could i sail without a boat
if i ever had a harbour i would never loose my hope
you turn my inspiration, you turn the world with me if i ever had a harbour i would be the deepest sea
Pain is rising

Помнить

(перевод)
Боль нарастает, глубоко внутри
я умираю, я пытался
позови меня по имени одинокими ночами
и куда уходит любовь, там и ветер дует
Я помню все, что ты сказал
буду ли я помнить могу ли я помнить
я вижу эмоции в твоих глазах
буду ли я помнить могу ли я помнить
Если бы я был просто моряком, мог бы я плыть без лодки
если бы у меня когда-нибудь была гавань, я бы никогда не потерял надежду
ты поворачиваешь мое вдохновение, ты поворачиваешь мир со мной, если бы у меня когда-либо была гавань, я был бы самым глубоким морем
если бы я был просто моряком, мог бы я плыть без лодки
если бы у меня когда-нибудь была гавань, я бы никогда не потерял надежду
ты поворачиваешь мое вдохновение, ты поворачиваешь мир со мной, если бы у меня когда-либо была гавань, я был бы самым глубоким морем
Боль нарастает, так глубоко внутри
потому что я умирал так глубоко внутри
Одиночество убивает меня
я умираю, я пытался
живи своей жизнью и позволь моей быть, потому что любовь идет туда, куда дует ветер
Я помню все, что ты сказал
буду ли я помнить, могу ли я помнить
я вижу движение в твоей душе
буду ли я помнить, могу ли я помнить
Если бы я был просто моряком, мог бы я плыть без лодки
если бы у меня когда-нибудь была гавань, я бы никогда не потерял надежду
ты поворачиваешь мое вдохновение, ты поворачиваешь мир со мной, если бы у меня когда-либо была гавань, я был бы самым глубоким морем
если бы я был просто моряком, мог бы я плыть без лодки
если бы у меня когда-нибудь была гавань, я бы никогда не потерял надежду
ты поворачиваешь мое вдохновение, ты поворачиваешь мир со мной, если бы у меня когда-либо была гавань, я был бы самым глубоким морем
Боль усиливается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Think about the way 2012
Dangerous 2008
God Is a Girl 2008
Million Tears ft. Age Pee 2015
Poison 2008
Runaway 2008
21st Century Digital Girl 2008
The End 2008
Moonlight Shadow 2008
Holy Virgin 2008
Force of Nature 2008
7 Years & 50 Days 2016
Riot On The Dancefloor 2008
Innocent 2008
Living On a Prayer 2008
7 Years and 50 Days 2008
Far Away from Home 2002
Can't Get Over You 2008
On The Radio 2008
Sinéad ft. Groove Coverage 2011

Тексты песен исполнителя: Groove Coverage

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
No Words ft. Mostack 2017
A Man Chases a Girl (Until She Catches Him) ft. Ирвинг Берлин 1973
Vennilave Vennilave Vinnai ft. Sadana Sargam 1996
Put Your Arms Around Me Honey (From "In the Good Old Summer Time") 2021
Sweet Honey 2024
Наша тайна 2024
Bring Out The Gimp/Comanche ft. Duane Whitaker, The Revels 2002
Noch so viel Monat 2002
Candlelight 2024
Музыка 2016