Перевод текста песни Nattyxne - Grift

Nattyxne - Grift
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nattyxne, исполнителя - Grift. Песня из альбома Arvet, в жанре
Дата выпуска: 07.09.2017
Лейбл звукозаписи: Nordvis
Язык песни: Шведский

Nattyxne

(оригинал)
Närd av dagg och månljus sträcker hon sig sakta
Emot skyar som aldrig rämnar
Skör som fröat älggräs vajar hon i takt
Till madrigalen som föds ur gransus
Nu ska liarna slipas.
Nu ska hässjorna resas
Hon som blommat ska vissna och förvandlas till liv
Född att tjäna natten böjer hon sin nacke
Bort från solen som bränner hagmark
Dömd att dö för ljuset gömmer hon sitt likbleka
Anlete under skuggors bladverk
Nu ska liarna slipas.
Nu ska hässjorna resas
Hon som blommat ska vissna och förvandlas till liv
Nu ska liarna slipas.
Nu ska hässjorna resas
Hon som blommat ska vissna och förvandlas till liv
Där hjärtan strävar

Наттиксне

(перевод)
Питаемая росой и лунным светом, она медленно потягивается
Против облаков, которые никогда не треснут
Хрупкая, как посеянная лосиная трава, она качается во времени
К мадригалу, рожденному от gransus
Теперь лжецы будут заточены.
Теперь нужно поднять лошадей
Та, что расцвела, должна увянуть и превратиться в жизнь
Рожденная служить ночи, она сгибает шею
Вдали от солнца, которое сжигает пастбища
Приговоренная умереть за свет, она скрывает свой бледный труп
Лицо под листвой теней
Теперь лжецы будут заточены.
Теперь нужно поднять лошадей
Та, что расцвела, должна увянуть и превратиться в жизнь
Теперь лжецы будут заточены.
Теперь нужно поднять лошадей
Та, что расцвела, должна увянуть и превратиться в жизнь
Где сердца стремятся
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

09.09.2022

444 8 Saturni xv xvi et omnis

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Den stora tystnaden 2017
Aftonlandet 2015
Dödens dåd 2013
Undergörare 2015
Eremiten Esaias 2015
Vita arkiv 2020
Flyktfast 2017
Glömskans järtecken 2017
Utdöingsbygd 2017
Den fångne 2013
Cirkeln 2016

Тексты песен исполнителя: Grift