Перевод текста песни Why Won't You Believe - Griffin House

Why Won't You Believe - Griffin House
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why Won't You Believe, исполнителя - Griffin House. Песня из альбома Lost and Found, в жанре Кантри
Дата выпуска: 23.08.2004
Лейбл звукозаписи: Evening, Nettwerk America
Язык песни: Английский

Why Won't You Believe

(оригинал)
I come home on break
To tell you the news
You shot me down
It was no use
Did I make a mistake?
To tell you the news?
How I’d been redeemed
But I still got the blues
Why won’t you believe?
Just try this once for me
All you gotta do is just receive
And you will be free
You started crying
I wanted to help
But when you start your lying
You’re just killing yourself
And I can’t be your kid
When you made a man
And I can’t be your crutch
If you won’t try to stand
Why won’t you believe?
Just try this once for me
All you gotta do is just receive
And you will be free
I used to look up to you
Through your advice I have trialed
I feel more like a man
You seem more like a child
Why won’t' you believe?
Just try this once for me
All you gotta do is just receive and you will be free
(перевод)
Я прихожу домой на перерыв
Чтобы рассказать вам новости
Ты застрелил меня
Это было бесполезно
Я сделал ошибку?
Рассказать вам новости?
Как я был искуплен
Но у меня все еще есть блюз
Почему ты не веришь?
Просто попробуйте это один раз для меня
Все, что вам нужно сделать, это просто получить
И ты будешь свободен
ты начал плакать
я хотел помочь
Но когда ты начинаешь лгать
Ты просто убиваешь себя
И я не могу быть твоим ребенком
Когда ты сделал мужчину
И я не могу быть твоим костылем
Если вы не будете пытаться стоять
Почему ты не веришь?
Просто попробуйте это один раз для меня
Все, что вам нужно сделать, это просто получить
И ты будешь свободен
Раньше я смотрел на тебя
Благодаря вашему совету я попробовал
Я больше чувствую себя мужчиной
Вы больше похожи на ребенка
Почему ты не веришь?
Просто попробуйте это один раз для меня
Все, что вам нужно сделать, это просто получить, и вы будете свободны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Go Through It 2013
Real Love Can't Pretend 2013
Tell Me A Lie 2003
Head for the Hills 2010
Waterfall 2004
Volkswagon 2003
The Guy That Says Goodbye To You Is Out Of His Mind 2007
Rising Star 2019
Waiting On Rain 2003
Broken 2003
Lay Down In Your Fields 2003
Judas 2003
The Way I Was Made 2003
No Instructions 2003
Outside My Mind 2003
River City Lights 2010
Coming Down The Road 2010
Gotta Get Out 2010
Let My People Go 2010
Waste Another Day 2003

Тексты песен исполнителя: Griffin House