Перевод текста песни Half a Person - Greg Laswell

Half a Person - Greg Laswell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Half a Person, исполнителя - Greg Laswell.
Дата выпуска: 12.12.2011
Язык песни: Английский

Half a Person

(оригинал)
Call me morbid, call me pale
I’ve spent six years on your trail
Six long years
On your trail
Call me morbid, call me pale
I’ve spent six years on your trail
Six full years of my life on your trail
And if you have five seconds to spare
Then I’ll tell you the story of my life:
Sixteen, clumsy and shy
I went to London and I
I booked myself in at the Y … W.C.A
I said: «I like it here — can I stay?
I like it here — can I stay?
Do you have a vacancy
For a Back-scrubber?»
She was left behind, and sour
And she wrote to me, equally dour
She said: «In the days when you were
Hopelessly poor
I just liked you more…»
And if you have five seconds to spare
Then I’ll tell you the story of my life:
Sixteen, clumsy and shy
I went to London and I
I booked myself in at the Y … W.C.A
I said: «I like it here — can I stay?
I like it here — can I stay?
And do you have a vacancy
For a Back-scrubber ?»
Call me morbid, call me pale
I’ve spent too long on your trail
Far too long
Chasing your tail
Oh …
And if you have five seconds to spare
Then I’ll tell you the story of my life:
Sixteen, clumsy and shy
That’s the story of my life
Sixteen, clumsy and shy
The story of my life
That’s the story of my life
That’s the story of my life
That’s the story of my life
The story of my life
That’s the story of my life
That’s the story of my life
That’s the story of my life
That’s the story of my life
That’s the story of my life
That’s the story …

Половина Человека

(перевод)
Назовите меня болезненным, назовите меня бледным
Я провел шесть лет на вашем пути
Шесть долгих лет
На вашем пути
Назовите меня болезненным, назовите меня бледным
Я провел шесть лет на вашем пути
Шесть полных лет моей жизни по твоему следу
И если у вас есть пять свободных секунд
Тогда я расскажу вам историю моей жизни:
Шестнадцать, неуклюжий и застенчивый
Я поехал в Лондон и я
Я записался в Y … W.C.A.
Я сказал: «Мне здесь нравится — можно я останусь?
Мне здесь нравится — можно я останусь?
У вас есть вакансия
Для мойки спины?»
Она осталась позади, и кислая
И она написала мне, так же угрюмо
Она сказала: «В те дни, когда ты был
Безнадежно бедный
Просто ты мне больше понравился…»
И если у вас есть пять свободных секунд
Тогда я расскажу вам историю моей жизни:
Шестнадцать, неуклюжий и застенчивый
Я поехал в Лондон и я
Я записался в Y … W.C.A.
Я сказал: «Мне здесь нравится — можно я останусь?
Мне здесь нравится — можно я останусь?
А у вас есть вакансия
Для мойки спины?»
Назовите меня болезненным, назовите меня бледным
Я слишком долго шел по твоему следу
Слишком долго
Погоня за своим хвостом
Ой …
И если у вас есть пять свободных секунд
Тогда я расскажу вам историю моей жизни:
Шестнадцать, неуклюжий и застенчивый
Это история моей жизни
Шестнадцать, неуклюжий и застенчивый
История моей жизни
Это история моей жизни
Это история моей жизни
Это история моей жизни
История моей жизни
Это история моей жизни
Это история моей жизни
Это история моей жизни
Это история моей жизни
Это история моей жизни
Это история…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dodged A Bullet 2016
Days Go On 2007
Your Ghost 2008
Lifetime Ago 2016
Comes and Goes (In Waves) 2007
Come Clean 2009
And Then You 2007
This Woman's Work 2008
The One I Love 2007
Addicted feat. Greg Laswell ft. Greg Laswell 2012
Dragging You Around (feat. Sia) ft. Sia 2011
Out Of Line 2016
Off I Go 2013
Take A Bow 2009
Goodbye 2009
I'd Be Lying 2007
Girls Just Want To Have Fun 2006
What A Day 2007
Wonderful Unknown ft. Greg Laswell 2014
Come Back Down (feat. Sara Bareilles) ft. Sara Bareilles 2011

Тексты песен исполнителя: Greg Laswell