Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Troubled Times, исполнителя - Green Day. Дата выпуска: 06.10.2016
Язык песни: Английский
Troubled Times(оригинал) | Тревожные времена(перевод на русский) |
| What good is love and peace on earth? | Какой прок от любви и мира на земле, |
| When it's exclusive? | Если это для избранных? |
| Where's the truth in the written word? | Где истина в письменном слове, |
| If no one reads it | Если никто его не прочтёт? |
| A new day dawning | Зарождается новый день, |
| Comes without warning | Он придёт без предупреждения, |
| So don't blink twice | Так что не проморгай. |
| - | - |
| We live in troubled times | Мы живем в тревожные времена, |
| We live in troubled times | Мы живем в тревожные времена. |
| - | - |
| What part of history we learned | Какую часть истории мы изучили, |
| When it's repeated | Если она повторяется? |
| Some things will never overcome | Некоторых вещей мы никогда не преодолеем, |
| If we don't seek it | Если не будем к этому стремиться. |
| The world stops turning | Мир перестаёт вращаться, |
| Paradise burning | Рай охвачен пламенем, |
| So don't think twice | Так что действуй без колебаний. |
| - | - |
| We live in troubled times | Мы живем в тревожные времена, |
| We live in troubled times | Мы живем в тревожные времена, |
| We live in troubled times | Мы живем в тревожные времена. |
| - | - |
| We run for cover | Мы бежим в укрытие, |
| Like a skyscraper's falling down | Как будто спасаясь от разрушающегося небоскрёба. |
| Then I wander like a troubled mind | После я блуждаю, словно смятенные мысли. |
| - | - |
| What good is love and peace on earth? | Какой прок от любви и мира на земле, |
| When it's exclusive | Если это для избранных? |
| Where's the truth in the written word? | Где истина в письменном слове, |
| If no one reads it | Если никто его не прочтёт? |
| A new day dawning | Зарождается новый день, |
| Comes without warning | Он придёт без предупреждения, |
| So don't look twice | Так что не проморгай. |
| - | - |
| We live in troubled times [6x] | Мы живем в тревожные времена [6x] |
Troubled Times(оригинал) |
| What good is love and peace on earth |
| When it's exclusive? |
| Where's the truth in the written word |
| If no one reads it? |
| A new day dawning |
| Comes without warning |
| So don't think twice |
| We live in troubled times |
| We live in troubled times |
| What part of history we've learned |
| When it's repeated? |
| Some things we'll never overcome |
| If we don't seek it |
| The world stops turning |
| Paradise burning |
| So don't think twice |
| We live in troubled times |
| We live in troubled times |
| We live in troubled times |
| We run for cover |
| Like a skyscraper's falling down |
| And then I wonder |
| Like a troubled mind |
| What good is love and peace on earth |
| When it's exclusive? |
| Where's the truth in the written word |
| If no one reads it? |
| A new day dawning |
| Comes without warning |
| So don't look twice |
| We live in troubled times |
| We live in troubled times |
| We live in troubled times |
| We live in troubled times |
| We live in troubled times |
| We live in troubled times |
Смутные Времена(перевод) |
| Что хорошего в любви и мире на земле |
| Когда эксклюзив? |
| Где правда в написанном слове |
| Если никто не прочитает? |
| Наступает новый день |
| Приходит без предупреждения |
| Так что не думайте дважды |
| Мы живем в смутные времена |
| Мы живем в смутные времена |
| Какую часть истории мы узнали |
| Когда это повторяется? |
| Некоторые вещи мы никогда не преодолеем |
| Если мы не будем искать его |
| Мир перестает вращаться |
| Горящий рай |
| Так что не думайте дважды |
| Мы живем в смутные времена |
| Мы живем в смутные времена |
| Мы живем в смутные времена |
| Мы бежим в укрытие |
| Как небоскреб падает |
| А потом мне интересно |
| Как беспокойный ум |
| Что хорошего в любви и мире на земле |
| Когда эксклюзив? |
| Где правда в написанном слове |
| Если никто не прочитает? |
| Наступает новый день |
| Приходит без предупреждения |
| Так что не смотрите дважды |
| Мы живем в смутные времена |
| Мы живем в смутные времена |
| Мы живем в смутные времена |
| Мы живем в смутные времена |
| Мы живем в смутные времена |
| Мы живем в смутные времена |