Перевод текста песни Fishman - Grace Slick, David Freiberg, Paul Kantner

Fishman - Grace Slick, David Freiberg, Paul Kantner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fishman, исполнителя - Grace Slick. Песня из альбома Baron von Tollbooth & The Chrome Nun, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1972
Лейбл звукозаписи: Afterthought
Язык песни: Английский

Fishman

(оригинал)
Afternoon slides in sideways
It’s going down summer smooth
The man — and the water
They move me ah yes they move me
From standing too long
They both dance man & water
They both dance together
They both dance over me
They both dance lying down
Like I was making love to a flying fishman
Swim over my body with the sea in his hands
I’ll have him again on Andromeda’s sand
He’s the son of Calaban
He’s the son of Calaban
Fishman rules the ocean hand
I love you Fishman I love you

Фишман

(перевод)
Полдень скользит боком
Лето идет гладко
Человек — и вода
Они трогают меня, ах, да, они трогают меня.
От слишком долгого стояния
Они оба танцуют мужчину и воду
Они оба танцуют вместе
Они оба танцуют надо мной
Они оба танцуют лежа
Как будто я занимался любовью с летающим рыбочеловеком
Плыви по моему телу с морем в руках
Я снова буду с ним на песке Андромеды
Он сын Калабана
Он сын Калабана
Фишман правит рукой океана
Я люблю тебя, Фишман, я люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sketches of China ft. Grace Slick, David Freiberg 1972
Dreams 1980
Have You Seen The Stars Tonite? ft. Paul Kantner 2006
El Diablo 1980
Ballad Of The Chrome Nun ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
Angel of Night 1980
Face to the Wind 1980
Flowers Of The Night ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
Garden of Man 1980
Let it Go 1980
Walkin' ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
It's Only Music 1974
Rearrange My Face 1984
Your Mind Has Left Your Body ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
Sketches of China ft. Grace Slick, Paul Kantner 1972
Today ft. Marty Balin 2011
Fat ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
Bikini Atoll 1984
Fox Face 1984
Epic (#38) 1974

Тексты песен исполнителя: Grace Slick
Тексты песен исполнителя: Paul Kantner