Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Night Drive, исполнителя - Gorgon City. Песня из альбома Escape, в жанре Танцевальная музыкаNight Drive(оригинал) | Ночная поездка(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Take the next hard gotten flight | Отправимся следующим рейсом на самолете, |
| Take me somewhere hard to find | Унеси меня туда, где сложно будет найти, |
| Where we can be alone | Где мы останемся наедине. |
| Ain't no numbers, no more time | Где нет чисел, нет времени, |
| So ignore the exit signs | В игнор все указатели выхода, |
| We're never going home | Мы не вернемся домой. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| I can't help but stare | Я не могу отвести от тебя глаза, |
| Moonlight keeps catching your bright eyes | Лунный свет перехватывает твой ясный взгляд. |
| Oh, you look good the way you're looking at me | О, как потрясающе ты выглядишь, когда смотришь на меня, |
| Hand in hand in silence | Рука в руке в молчании, |
| Our heart beats in time | Наши сердца стучат одновременно, |
| So play our favorite song and dedicate it to me | Так включи нашу любимую песню и посвяти ее мне. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| There's no way round here | Другого пути нет, |
| No turning back, yeah | Назад не повернуть, да, |
| So take me out there, out there | Так унеси меня отсюда. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд, |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд, |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд, |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Baby they can try and tell there's no wrong to right | Малыш, они могут попытаться что-то возразить, |
| I'll be okay if I'm right next to you | Но со мной все будет хорошо, только когда я рядом с тобой. |
| Even if the stars don't turn into sunlight | Даже если звезды не обернутся дневным светом, |
| I'm okay 'cause I lived all my hours with you | Я буду в порядке, потому что провела эти часы с тобой. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| I can't help but stare | Я не могу отвести от тебя глаза, |
| Moonlight keeps catching your bright eyes | Лунный свет перехватывает твой ясный взгляд. |
| Oh, you look good the way you're looking at me | О, как потрясающе ты выглядишь, когда смотришь на меня, |
| Hand in hand in silence | Рука в руке в молчании, |
| Our heart beats in time | Наши сердца стучат одновременно, |
| So play our favorite song and dedicate it to me | Так включи нашу любимую песню и посвяти ее мне. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| There's no way round here | Другого пути нет, |
| No turning back yeah | Назад не повернуть, да, |
| So take me out there, out there | Так унеси меня отсюда. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд, |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд, |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд, |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд. |
| - | - |
| Night drive | Ночная поездка, |
| Starlight | Свет звезд, |
| Night drive | Ночная поездка, |
| Starlight | Свет звезд... |
| - | - |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight | Поцелуй меня под светом звезд, |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд, |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд, |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд, |
| Take me on a night drive | Возьми меня в ночную поездку, |
| Kiss me under starlight, oh you | Поцелуй меня под светом звезд. |
| - | - |
| Night drive | Ночная поездка, |
| Starlight | Свет звезд, |
| Night drive | Ночная поездка, |
| Starlight | Свет звезд. |
Night Drive(оригинал) |
| Take the next |
| Take me somewhere hard to find |
| Where we can be alone |
| Ain’t no numbers, no more time |
| So ignore the exit signs |
| We’re never going home |
| I can’t help but stare |
| Moonlight keeps catching your bright eyes |
| Oh you look good the way you’re looking at me |
| Hand in hand in silence |
| Our heart beats in time |
| So play our favorite song and dedicate it to me |
| There’s no way round here |
| No turning back yeah |
| So take me out there, out there |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Baby they can try and tell there’s no wrong to right |
| I’ll be okay if I you |
| Even if the stars don’t turn into sunlight |
| I’m okay 'cause I will with you |
| I can’t help but stare |
| Moonlight keeps catching your bright eyes |
| Oh you look good the way you’re looking at me |
| Hand in hand in silence |
| Our heart beats in time |
| So play our favorite song and dedicate it to me |
| There’s no way round here |
| No turning back yeah |
| So take me out there, out there |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Night drive |
| Starlight |
| Night drive |
| Starlight |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Take me on a night drive |
| Kiss me under starlight, oh you |
| Night drive |
| Starlight |
| Night drive |
| Starlight |
Ночная поездка(перевод) |
| Возьми следующий |
| Отведи меня туда, где трудно найти |
| Где мы можем быть одни |
| Нет ни чисел, ни времени |
| Так что игнорируйте знаки выхода |
| Мы никогда не пойдем домой |
| Я не могу не смотреть |
| Лунный свет продолжает ловить твои яркие глаза |
| О, ты хорошо выглядишь, как ты смотришь на меня |
| Рука об руку в тишине |
| Наше сердце бьется в такт |
| Так что сыграйте нашу любимую песню и посвятите ее мне |
| Здесь нет другого пути |
| Нет пути назад, да |
| Так возьми меня туда, туда |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Детка, они могут попробовать и сказать, что нет ничего плохого в правильном |
| Я буду в порядке, если я тебя |
| Даже если звезды не превращаются в солнечный свет |
| Я в порядке, потому что я буду с тобой |
| Я не могу не смотреть |
| Лунный свет продолжает ловить твои яркие глаза |
| О, ты хорошо выглядишь, как ты смотришь на меня |
| Рука об руку в тишине |
| Наше сердце бьется в такт |
| Так что сыграйте нашу любимую песню и посвятите ее мне |
| Здесь нет другого пути |
| Нет пути назад, да |
| Так возьми меня туда, туда |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Ночной драйв |
| Звездный свет |
| Ночной драйв |
| Звездный свет |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным небом |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Возьми меня на ночную поездку |
| Поцелуй меня под звездным светом, о ты |
| Ночной драйв |
| Звездный свет |
| Ночной драйв |
| Звездный свет |
| Название | Год |
|---|---|
| Imagination ft. Katy Menditta | 2013 |
| Nobody ft. DRAMA | 2021 |
| No More ft. Liv | 2013 |
| Saving My Life ft. Romans | 2014 |
| You've Done Enough ft. DRAMA | 2021 |
| All Four Walls ft. Vaults | 2018 |
| Foolproof ft. Gorgon City, Nat Dunn | 2021 |
| Burning ft. EVAN GIIA | 2021 |
| Say You Love Me ft. Gorgon City | 2014 |
| Never Let Me Down ft. Hayley May | 2021 |
| FTPA ft. Erik Hassle | 2013 |
| Go Slow ft. Kaskade, ROMEO | 2019 |
| There For You ft. MK | 2019 |
| Dreams ft. Jem Cooke | 2021 |
| Tell Me It’s True | 2021 |
| Doubts | 2016 |
| Unmissable ft. Zak Abel | 2013 |
| Real Life ft. Gorgon City, Naations | 2018 |
| Hear That ft. D Double E | 2018 |
| Go All Night ft. Jennifer Hudson | 2013 |