Перевод текста песни Unut Kalbim - Gökhan Tepe

Unut Kalbim - Gökhan Tepe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unut Kalbim, исполнителя - Gökhan Tepe. Песня из альбома Yürü Yüreğim, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 25.06.2006
Лейбл звукозаписи: Ulus Müzik San, ULUS MÜZİK SAN
Язык песни: Турецкий

Unut Kalbim

(оригинал)
Korkma, dön de bak unuttuğun yüzüme
Korkma, dön de bak yarısı yanık resmime
Bir nefes daha çekiyorum aşkını içime
Artık yalnız kalan hatıralarla bu gece
İçimde sancılar, tarifi yok
Terkedip giden duyguların adresi yok
Tam unutmaya alışırken seni
Her yanımda sen, herşeyi mahveder gibi
(Nakarat, adını bile unut
Yak içinde kalmasın ne aşk ne de umut
Gün olur hasret, çekilir gider sabret
Hayat sorar hesabını, yaşanmadı farzet, adını bile unut
Yak içinde kalmasın ne aşk ne de umut
Gün olur hasret, çekilir gider sabret
Hüzün dolu o günleri yaşanmadı farzet)
Artık yalnız kalan hatıralarla bu gece
İçimde sancılar, tarifi yok
Terkedip giden duyguların adresi yok
Tam unutmaya alışırken seni
Her yanımda sen, herşeyi mahveder gibi
(Nakarat)

Забудь Мое Сердце

(перевод)
Не бойся, повернись и посмотри на мое лицо, которое ты забыл
Не бойся, вернись и посмотри на мою полусгоревшую картину
Я делаю еще один вдох твоей любви
Сегодня вечером с воспоминаниями, оставшимися в покое
Мне больно, рецепта нет
Чувства, которые уходят, не имеют адреса
Просто, когда я привык забывать тебя
Ты вокруг меня, как будто все портишь
(Припев, забудь даже свое имя
Пусть в тебе не останется ни любви, ни надежды
Будет день тоска, она уходит, потерпи
Жизнь просит об этом, сделай вид, что этого не было, забудь даже свое имя
Пусть в тебе не останется ни любви, ни надежды
Будет день тоска, она уходит, потерпи
Пусть бы не было тех дней печали)
Сегодня вечером с воспоминаниями, оставшимися в покое
Мне больно, рецепта нет
Чувства, которые уходят, не имеют адреса
Просто, когда я привык забывать тебя
Ты вокруг меня, как будто все портишь
(Хор)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Birkaç Beden Önce 2011
Yürü Yüreğim 2006
Çok Özlüyorum Seni 2009
Vur 2009
Gelsen de Anlatsam 2021
Canözüm 1999
Nefretimi Unuttum ft. Gökhan Tepe 2016
Dayanamam 1999
Deli Yarim 1999
Seni Bana Vermediler 1999
Sevmeler Yasak Bana 1999
Zehirli 1999
Kara Toprak 1999
İşte Gol 1999
Yalan Olur 2011
Aşığım Ezelden 1999
Kırmızı Halı 2011
Söz 2011
Sana Dargınım 1999
Gitme 1999

Тексты песен исполнителя: Gökhan Tepe