Перевод текста песни (Theme From) Midnight Express - Giorgio Moroder

(Theme From) Midnight Express - Giorgio Moroder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (Theme From) Midnight Express, исполнителя - Giorgio Moroder.
Дата выпуска: 31.12.1977
Язык песни: Английский

(Theme From) Midnight Express

(оригинал)
As the night is leaving
Silently retreating down an empty hall
Suddenly a stirring
Finally recurring where I let it fall
Following the wanderings of a dream
A dream that keeps my soul alive
Believing in an open sky
Believing in a love.
Dancing with a stranger
Careless of the danger there within his smile
While the dew was forming
Breathing in the morning like a sleeping child.
If the memory of the light should fade
Horizons reaching cold and blue
Until your heart is free to fly
Then I will keep the sun for you.
Until you touch the open sky
Then I will keep the sun for you
Until we never say goodbye
Then I will keep the sun for you.

(Тема Из) Полуночный Экспресс

(перевод)
Поскольку ночь уходит
Тихо отступая по пустому залу
Внезапно
Наконец-то повторяется там, где я позволил этому упасть
Следуя за блужданиями мечты
Мечта, которая поддерживает мою душу
Вера в открытое небо
Верить в любовь.
Танцы с незнакомцем
Не обращая внимания на опасность в его улыбке
Пока формировалась роса
Дышит утром, как спящий ребенок.
Если память о свете должна исчезнуть
Горизонты достигают холода и синевы
Пока ваше сердце не сможет летать
Тогда я сохраню для тебя солнце.
Пока вы не коснетесь открытого неба
Тогда я сохраню для тебя солнце
Пока мы никогда не попрощаемся
Тогда я сохраню для тебя солнце.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shannon's Eyes ft. Paul Engemann 2013
Lady, Lady ft. Joe Esposito 2013
I'm Left, You're Right, She's Gone 2013
Last Night ft. Giorgio Moroder 2000
Together In Electric Dreams ft. Giorgio Moroder 1985
Summer Son ft. Giorgio Moroder 2015
Cat People (Putting Out Fire) ft. David Bowie 1981
First Hand Experience In Second H 2013
From Here to Eternity 2013
Knights In White Satin 2013
Too Hot to Handle 2013
If You Weren't Afraid 2013
One More Day ft. Giorgio Moroder 2016
Lost Angeles 2013
Baby Blue 2013
Knights In White Satin BONUS TRACK 2013
What a Night 2013
Faster Than the Speed of Love 2013
Flashdance from "Flashdance" 2010
American Dream ft. Paul Engemann 2013

Тексты песен исполнителя: Giorgio Moroder