Перевод текста песни One Last Look - Gin Wigmore

One Last Look - Gin Wigmore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Last Look, исполнителя - Gin Wigmore. Песня из альбома Holy Smoke, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music Australia
Язык песни: Английский

One Last Look

(оригинал)
I jumped on board my steam-train
Hands can brave
Eyes will say
You’re right, I’m wrong
I just can’t stay
Love me, lose me, Susie-Q
Oh this old blue is crazy too
I’m asking you to miss me, kiss me, Q
Woman, why you be so mean?
Woman gotta a hold of me
Woman, why you bleed with me?
Hey, hey, hey
If I told you once
And then I told you twice
And if that don’t work
I’ll give you one last look
Then you’re on your own
Spin me 'round and upside-down
I’ll shoot, bang, bang if you leave this town
And nothing you can say or do will prove
That I need you more than I ever knew
And I feel the way your sayin' choose
But I can’t change the doin' that I do
Woman, why you be so mean?
Woman gotta a hold of me
Woman, why you bleed with me?
One last look
Then you’re on your own
And if that don’t work
Then you’re on your own

Последний Взгляд

(перевод)
Я прыгнул на борт своего паровоза
Руки могут храбриться
Глаза скажут
Ты прав, я ошибаюсь
я просто не могу остаться
Люби меня, потеряй меня, Сьюзи-Кью
О, этот старый синий тоже сумасшедший
Я прошу тебя скучать по мне, поцелуй меня, Q
Женщина, почему ты такая злая?
Женщина должна держать меня
Женщина, почему ты истекаешь кровью со мной?
Эй Эй Эй
Если бы я сказал вам однажды
А потом я сказал тебе дважды
И если это не сработает
Я дам тебе последний взгляд
Тогда вы сами
Вращай меня вверх ногами
Я буду стрелять, бах, бах, если ты покинешь этот город
И ничто из того, что вы можете сказать или сделать, не докажет
Что ты мне нужен больше, чем я когда-либо знал
И я чувствую, как ты говоришь, что выбираешь
Но я не могу изменить то, что делаю.
Женщина, почему ты такая злая?
Женщина должна держать меня
Женщина, почему ты истекаешь кровью со мной?
Последний взгляд
Тогда вы сами
И если это не сработает
Тогда вы сами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Willing To Die ft. Suffa, Logic 2015
Kill Of The Night 2011
Head To Head 2018
Written In The Water 2015
Holding On To Hell 2015
Hallow Fate 2018
Beatnik Trip 2018
Hey Ho 2008
Black Sheep 2011
Girl Gang 2018
24 2015
H B I C 2020
Dirty Mercy 2018
Man Like That 2011
New Rush 2015
Dirty Love 2011
Devil In Me 2011
Bad Got Me Good 2018
Nothing To No One 2015
Cabrona 2018

Тексты песен исполнителя: Gin Wigmore