Перевод текста песни Fiending Korpse - GGFH

Fiending Korpse - GGFH
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fiending Korpse, исполнителя - GGFH. Песня из альбома Eclipse, в жанре Метал
Дата выпуска: 20.05.1991
Лейбл звукозаписи: Peaceville
Язык песни: Английский

Fiending Korpse

(оригинал)
Everytime I get a little, I need a little more.
Never coming down again, I’m just a fiending korpse.
Everytime I get a little, I need a little more.
Doesn’t matter what it is, I’m just a fiending korpse.
Krawling through the hallways across the metal floor.
Knees and hands are bloodied — just a fiending korpse.
Back of the spoon is turning black.
Lines on the mirror — they start to krack.
Everytime I get a little, I need a little more.
Never coming down again, I’m just a fiending korpse.
Everytime I get a little, I need a little more.
Doesn’t matter what it is, I’m just a fiending korpse.
Giving me those feelings I don’t really feel.
No-one can stop me now I know that this is real.
Chemical dependancy has got it’s hands on me.
Chemical dependancy
Everytime I get a little, I need a little more.
Never coming down again, I’m just a fiending korpse.
Everytime I get a little, I need a little more.
Doesn’t matter what it is, I’m just a fiending korpse.
Krawling through the hallways across the metal floor.
Knees and hands are bloodied — just a fiending korpse.
Back of the spoon is turning black.
Lines on the mirror — they start to krack.
Giving me those feelings I don’t really feel.
Hiding in the daytime — Only out at night
Something in my head just isn’t right
Hiding from reality it’s cold outside
It’s cold outside

Изверг Корпсе

(перевод)
Каждый раз, когда я получаю немного, мне нужно немного больше.
Никогда больше не спускаюсь, я просто дьявольский труп.
Каждый раз, когда я получаю немного, мне нужно немного больше.
Неважно, что это такое, я всего лишь дьявольский труп.
Ползком по коридорам по металлическому полу.
Колени и руки в крови — просто адский труп.
Тыльная сторона ложки чернеет.
Линии на зеркале — начинают трескаться.
Каждый раз, когда я получаю немного, мне нужно немного больше.
Никогда больше не спускаюсь, я просто дьявольский труп.
Каждый раз, когда я получаю немного, мне нужно немного больше.
Неважно, что это такое, я всего лишь дьявольский труп.
Давая мне те чувства, которых я на самом деле не чувствую.
Никто не может остановить меня, теперь я знаю, что это реально.
Химическая зависимость взяла меня в свои руки.
Химическая зависимость
Каждый раз, когда я получаю немного, мне нужно немного больше.
Никогда больше не спускаюсь, я просто дьявольский труп.
Каждый раз, когда я получаю немного, мне нужно немного больше.
Неважно, что это такое, я всего лишь дьявольский труп.
Ползком по коридорам по металлическому полу.
Колени и руки в крови — просто адский труп.
Тыльная сторона ложки чернеет.
Линии на зеркале — начинают трескаться.
Давая мне те чувства, которых я на самом деле не чувствую.
Прячется днем ​​— выходит только ночью
Что-то в моей голове просто не так
Скрываясь от реальности, на улице холодно
На улице холодно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dead Inside 1991
Enter the Shadow 1991
Forgiven 1991
Flesh 1993
Nothing Left Inside 1991
Scapegoat 1991
Sister Cathleen 1991
Plasterchrist 1993
Real 1993
Room 213 2000
Disease 1993
Hands 1993

Тексты песен исполнителя: GGFH