Перевод текста песни The Devil's in the Details - Get Scared

The Devil's in the Details - Get Scared
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Devil's in the Details, исполнителя - Get Scared.
Дата выпуска: 29.10.2015
Язык песни: Английский

The Devil's in the Details

(оригинал)
All the remorse, taking its course
That’s when you whisper to me
From down below, holding me close
Taking my sanity
Look what I carry on my shoulders now
I’ve become a burden how can I be proud
Leave it all behind
The Devil down the road is tempting
Me with his lies and suicide
Anything to keep me high
No one ever understands what it’s like
To fight off all the lies and suicide
Anything to ease my mind
Caught up in thorns but it feels like a dream
Washed up and torn but I feel underneath
I tried to open my eyes, but they won’t pry
Even with pins and needles
What I’d give to make it out alive
Leave it all behind
The Devil down the road is tempting
Me with his lies and suicide
Anything to keep me high
No one ever understands what it’s like
To fight off all the lies and suicide
Anything to ease my mind
(Anything to ease my mind)

Дьявол кроется в деталях

(перевод)
Все раскаяние идет своим чередом
Вот когда ты шепчешь мне
Снизу, прижимая меня к себе
Принимая мое здравомыслие
Смотри, что я ношу сейчас на своих плечах
Я стал обузой, как я могу гордиться
Оставь это позади
Дьявол по дороге заманчив
Я с его ложью и самоубийством
Что-нибудь, чтобы держать меня высоко
Никто никогда не понимает, что это такое
Чтобы бороться со всей ложью и самоубийством
Что-нибудь, чтобы облегчить мой разум
Пойманный шипами, но это похоже на сон
Вымытый и порванный, но я чувствую себя внизу
Я пытался открыть глаза, но они не подглядывают
Даже с булавками и иглами
Что бы я отдал, чтобы выбраться живым
Оставь это позади
Дьявол по дороге заманчив
Я с его ложью и самоубийством
Что-нибудь, чтобы держать меня высоко
Никто никогда не понимает, что это такое
Чтобы бороться со всей ложью и самоубийством
Что-нибудь, чтобы облегчить мой разум
(Что угодно, чтобы успокоить мой разум)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sarcasm 2009
Moving 2009
Don't You Dare Forget The Sun 2012
My Nightmare 2013
Whore 2009
Buried Alive 2015
Keep Myself Alive 2012
The Strangest Stranger 2013
Problematic 2012
Bad Things 2019
Fail 2009
Voodoo 2009
Cynical Skin 2012
Parade 2009
Suffer 2015
My Own Worst Enemy 2014
Hell Is Where The Heart Is 2019
Built For Blame 2012
Scream 2009
Start To Fall 2012

Тексты песен исполнителя: Get Scared