Перевод текста песни Riding The Scree - Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel

Riding The Scree - Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Riding The Scree, исполнителя - Genesis. Песня из альбома Archive #1 (1967-1975), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский

Riding The Scree

(оригинал)
Struggling down the slope
There’s not much hope
I begin to try to ride the scree
But the rocks are tumbling all around me
If I want John alive
I’ve got to ditch my fear, take a dive
While I’ve still got my drive to survive
(Evel Knievel you got nothing on me)
Here I go!

Верхом На Осыпи

(перевод)
Борьба вниз по склону
Надежды мало
Я начинаю пытаться кататься по осыпи
Но камни рушатся вокруг меня.
Если я хочу, чтобы Джон был жив
Я должен избавиться от страха, нырнуть
Хотя у меня все еще есть стремление выжить
(Эвел Книвел, у тебя на меня ничего нет)
Здесь я иду!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Air Tonight 2004
For Absent Friends ft. Genesis, Michael Rutherford, Tony Banks 2008
Misunderstanding ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford 1998
I Can't Dance 2003
My Body Is A Cage 2010
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Dance On A Volcano ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
For Absent Friends ft. Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel 2008
Don't Give Up 1990
Misunderstanding ft. Mike Rutherford, Genesis, Phil Collins 1998
The Return Of The Giant Hogweed ft. Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel 2008
Can't Turn Back the Years 2004
Entangled ft. Genesis, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Harold The Barrel ft. Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel 2008
Turn It On Again ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford 1998
The Book Of Love 2010
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Steve Hackett, Tony Banks 2008
Do You Remember 2004
Mad Man Moon ft. Genesis, Mike Rutherford, Phil Collins 1976
Two Worlds 1999

Тексты песен исполнителя: Genesis
Тексты песен исполнителя: Phil Collins
Тексты песен исполнителя: Peter Gabriel
Тексты песен исполнителя: Tony Banks
Тексты песен исполнителя: Steve Hackett
Тексты песен исполнителя: Mike Rutherford