Перевод текста песни Let Me Tell Your Fortune - Gary Lewis & the Playboys

Let Me Tell Your Fortune - Gary Lewis & the Playboys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Me Tell Your Fortune, исполнителя - Gary Lewis & the Playboys.
Дата выпуска: 31.10.1965
Язык песни: Английский

Let Me Tell Your Fortune

(оригинал)
Let me tell your fortune
Just give me your hand
I’ll look in your future
And what fate has planned
Now you may think it’s foolish
Just a guessing game
But let me tell your fortune
Listen just the same
I see someone in your life
His love for you he hides
Because of foolish pride
And what’s more?
You’ll be around until
This love he can’t reveal
Hoping no one will still
You before
He finds a way to tell you
And maybe now’s the time
It’s me in your fortune
Now please tell me mine
I see someone in your life
His love for you he hides
Because of foolish pride
And what’s more?
You’ll be around until
This love he can’t reveal
Hoping no one was still
You be fool
He finds a way to tell you
And maybe now’s the time
It’s me in your fortune
Now please tell me mine
(перевод)
Позвольте мне рассказать вам о вашей судьбе
Просто дай мне руку
Я загляну в твое будущее
И что запланировала судьба
Теперь вы можете подумать, что это глупо
Просто игра в угадайку
Но позвольте мне рассказать вам о вашей судьбе
Слушай точно так же
Я вижу кого-то в твоей жизни
Свою любовь к тебе он скрывает
Из-за глупой гордыни
И что еще?
Вы будете рядом, пока
Эта любовь, которую он не может раскрыть
Надеясь, что никто не будет по-прежнему
Вы раньше
Он находит способ сказать вам
И, может быть, сейчас самое время
Это я в твоей судьбе
Теперь, пожалуйста, скажи мне мой
Я вижу кого-то в твоей жизни
Свою любовь к тебе он скрывает
Из-за глупой гордыни
И что еще?
Вы будете рядом, пока
Эта любовь, которую он не может раскрыть
Надеясь, что никто не остался
ты дурак
Он находит способ сказать вам
И, может быть, сейчас самое время
Это я в твоей судьбе
Теперь, пожалуйста, скажи мне мой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Save Your Heart for Me 2016
Look Through Any Window 2016
This Diamond Ring 2016
She's Just My Style 2016
Sealed with a Kiss 2016
Ice Melts In The Sun 2009
May The Best Man Win 2009
The Loser (With A Broken Heart) 1989
Jill 2010
Girls In Love 1967
Let's Be More Than Friends 1967
Hayride 2009
Rhythm Of The Rain 2009
I Don't Wanna Say Goodnight 1989
Without A Word Of Warning 1965
Way Way Out 1989
Where Will The Words Come From 2017
Down On The Sloop John B. 1966
Let`s Be More Than Friends 1967
You Don't Have to Paint Me a Picture 2015

Тексты песен исполнителя: Gary Lewis & the Playboys