Перевод текста песни Moonglow - Eddie Daniels, Gary Burton

Moonglow - Eddie Daniels, Gary Burton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moonglow, исполнителя - Eddie Daniels. Песня из альбома Collection, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Moonglow

(оригинал)
It must have been moonglow, way up in the blue
It must have been moonglow that led me straight to you
I still hear you sayin', «Dear one, hold me fast»
And I keep on prayin', «Oh Lord, please let this last»
We seemed to float right through the air
Heavenly songs seemed to come from everywhere
And now when there’s moonglow, way up in the blue
I’ll always remember, that moonglow gave me you
It must have been moonglow, way up in the blue
It must have been moonglow that led me straight to you
I still hear you sayin', «Sweet child, hold me fast»
And I keep on prayin', «Oh Lord, please let this last»
We seemed to float right through the air
Heavenly songs seemed to come from everywhere
And now when there’s moonglow, way up in the blue
I’ll always remember, that moonglow gave me you

Лунный свет

(перевод)
Должно быть, это было лунное сияние, далеко в синеве
Должно быть, лунное сияние привело меня прямо к тебе
Я все еще слышу, как ты говоришь: «Дорогой, держи меня крепче»
И я продолжаю молиться: «О Господи, пожалуйста, пусть это продлится»
Мы, казалось, парили прямо по воздуху
Небесные песни, казалось, исходили отовсюду
И теперь, когда есть лунное сияние, высоко в синеве
Я всегда буду помнить, что лунное сияние подарило мне тебя
Должно быть, это было лунное сияние, далеко в синеве
Должно быть, лунное сияние привело меня прямо к тебе
Я все еще слышу, как ты говоришь: «Милый ребенок, держи меня крепче»
И я продолжаю молиться: «О Господи, пожалуйста, пусть это продлится»
Мы, казалось, парили прямо по воздуху
Небесные песни, казалось, исходили отовсюду
И теперь, когда есть лунное сияние, высоко в синеве
Я всегда буду помнить, что лунное сияние подарило мне тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Plato's Retreat ft. Eddie Daniels, Marvin Stamm, Randy Becker 2008
Windows ft. Chick Corea, Pat Metheny, Roy Haynes 1997
What Game Shall We Play Today ft. Chick Corea 1973
Pain in My Heart 2005
Stardust ft. Big Band 2005
The Last To Know 1995
After You've Gone ft. Eddie Daniels 1991
Sweet Lorraine 1994
Love Walked In ft. Джордж Гершвин 1994
Last Date 2013
Mood Indigo ft. Brian Bromberg, Harvey Mason, Eddie Daniels 1992
After You've Gone ft. Eddie Daniels 1991
How Deep Is the Ocean 2017
Body And Soul 2000
I'm Getting Sentimental Over You 2017
Azure 2017
My One and Only Love 2017
It Had to Be You 2017
Eleanor Rigby ft. Gary Burton 2011
My Foolish Heart ft. Gary Burton 2010

Тексты песен исполнителя: Eddie Daniels
Тексты песен исполнителя: Gary Burton