Перевод текста песни Wave Like Home - Future Islands

Wave Like Home - Future Islands
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wave Like Home, исполнителя - Future Islands. Песня из альбома Wave Like Home, в жанре Инди
Дата выпуска: 04.10.2008
Лейбл звукозаписи: Ideas For Housecrafts
Язык песни: Английский

Wave Like Home

(оригинал)
Gray eyes link these sharp dawns
Bird-chested
These cornered arms
Half-lit, mirthless, marksman
O bending chute, &charm
I took your portrait from the wall
And your picture at the window
Sucked your lemon dry and wept
Deep in the hall
Who would swallow my life?
And leave me as a child
In the whale I can see the bone
And the muscle in dim-light
Who would swallow my life?
And leave me here to die
In these arms I can feel my home
Breaking from inside
In these arms I can feel my home
Breaking from inside
Who would swallow my life?
And leave me here to die
In these arms I can feel my home
Breaking from inside

Маши Как Дома

(перевод)
Серые глаза связывают эти острые рассветы
Птичья грудь
Эти изогнутые руки
Полуосвещенный, безрадостный, стрелок
О, изгибающийся парашют, и очарование
Я снял твой портрет со стены
И твоя фотография у окна
Высосал твой лимон и заплакал
Глубоко в зале
Кто проглотит мою жизнь?
И оставь меня ребенком
В ките я вижу кость
И мышца в тусклом свете
Кто проглотит мою жизнь?
И оставь меня здесь умирать
В этих руках я чувствую свой дом
Разрыв изнутри
В этих руках я чувствую свой дом
Разрыв изнутри
Кто проглотит мою жизнь?
И оставь меня здесь умирать
В этих руках я чувствую свой дом
Разрыв изнутри
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seasons (Waiting on You) 2014
North Star 2017
Cave 2017
Light House 2014
Vireo's Eye 2010
For Sure 2020
Hit the Coast 2020
One More Second ft. Future Islands 2020
Balance 2011
King of Sweden 2022
Like the Moon 2014
The Tower 2024
The Painter 2020
Peach 2021
Flicker & Flutter 2008
Moonlight 2020
A Dream of You and Me 2014
The Chase 2015
Ran 2017
Spirit 2014

Тексты песен исполнителя: Future Islands