Перевод текста песни Sword of Faith - Funeral Mist

Sword of Faith - Funeral Mist
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sword of Faith, исполнителя - Funeral Mist. Песня из альбома Maranatha, в жанре
Дата выпуска: 22.02.2009
Лейбл звукозаписи: NoEvDiA
Язык песни: Английский

Sword of Faith

(оригинал)
Immaculate, flawless pride
The accuser of their brethren has accused again
An unerring throw of guilt without sin…
To and fro, up and down
Infallible, sovereign glory
O angelic serpent who filled the breadth of the world with tyrants
Come forth!
Wash me in the glare of thy shameless perfection
Violent prayers, roaring psalms
I have no voice but that of homage for Thee
Yes, my doubt is an open wound
Yet my conviction the salt within
Sword of faith
Breastplate of righteousness
Garments of vengeance
Locust and the helmet of Salvation
Naked splendour, pain divine, each breath is a cry to be sifted,
sifted as wheat!
Sifted as wheat!
Wood to the pyre, sifted as wheat!
Scorched lungs, solemn benediction
I shall make mountains bleed for thy holy mission
Sword of faith
Breastplate of righteousness
Garments of vengeance
Locust and the helmet of Salvation
…And he hath put a new song in my mouth
Even praise unto our God:
Many shall see it, and fear
And shall trust in the LORD!

Меч веры

(перевод)
Безупречная, безупречная гордость
Обвинитель братьев их снова обвинил
Безошибочный бросок вины без греха…
Туда-сюда, вверх-вниз
Непогрешимая, суверенная слава
О ангельский змей, наполнивший широту мира тиранами
Выходи!
Омой меня в блеске своего бесстыдного совершенства
Насильственные молитвы, ревущие псалмы
У меня нет голоса, кроме почтения к Тебе
Да, мои сомнения — это открытая рана.
Тем не менее, мое убеждение соль внутри
Меч веры
Кираса праведности
Одежда мести
Саранча и шлем спасения
Обнаженное великолепие, божественная боль, каждый вздох - это крик, который нужно просеять,
просеянный как пшеница!
Просеян как пшеница!
Дрова в костер, просеянные, как пшеница!
Выжженные легкие, торжественное благословение
Я заставлю горы кровоточить за твою святую миссию
Меч веры
Кираса праведности
Одежда мести
Саранча и шлем спасения
…И вложил в уста мои новую песню
Даже хвала нашему Богу:
Многие увидят это и убоятся
И будем уповать на ГОСПОДА!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hosanna 2018
In Nomine Domini 2018
Shedding Skin 2018
Cockatrice 2018
Naught but Death 2018
Metamorphosis 2018
Circle of Eyes 2003
Funeral Mist 2005
Holy Poison 2003
Agnus Dei 2003
Within the Without 2018
Pallor Mortis 2018
Perdition's Light 2003
The God Supreme 2005
A New Light 2009
Sun of Hope 2003
Across the Qliphoth 2003
The Devil's Emissary 2005
Bringer of Terror 2005
White Stone 2009

Тексты песен исполнителя: Funeral Mist