Перевод текста песни One for the Road - Funeral For A Friend

One for the Road (оригинал)

There are miles left to walk
And this desert never lies
Broken bottles on the floor
Cigarette kisses on the walls
Did you forget to call
To find your way back home?
Out for another drink
You find yourself alone
And with the truth I feel inside
Could you believe me?
That I could wait here all my life
For you to find me?
Faces pass me by
And these pictures never lie to me
Broken bottles on the floor
And all this writing on the wall
Did you forget to call
To find your way back home?
Out for another drink
You find yourself alone
And with the truth I feel inside
Could you believe me?
That I could wait here all my life
For you to find me?
Pass me by, never lie
Pass me by, never lie
(Lie)
(Lie)
You never lie (Lie)
You never lie (Lie)
You never lie (Lie)
You never lie

Один на дорогу (перевод)

Осталось пройти мили
И эта пустыня никогда не лжет
Разбитые бутылки на полу
Сигаретные поцелуи на стенах
Вы забыли позвонить
Чтобы найти дорогу домой?
На другой напиток
Вы оказываетесь в одиночестве
И с правдой я чувствую себя внутри
Могли бы вы поверить мне?
Что я могу ждать здесь всю свою жизнь
Чтобы ты нашел меня?
Лица проходят мимо меня
И эти фотографии никогда не лгут мне
Разбитые бутылки на полу
И все это пишет на стене
Вы забыли позвонить
Чтобы найти дорогу домой?
На другой напиток
Вы оказываетесь в одиночестве
И с правдой я чувствую себя внутри
Могли бы вы поверить мне?
Что я могу ждать здесь всю свою жизнь
Чтобы ты нашел меня?
Проходи мимо меня, никогда не лги
Проходи мимо меня, никогда не лги
(Ложь)
(Ложь)
Ты никогда не лжешь (Лжешь)
Ты никогда не лжешь (Лжешь)
Ты никогда не лжешь (Лжешь)
Ты никогда не лжешь