Перевод текста песни Стены цитадели - Fun Mode

Стены цитадели - Fun Mode
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Стены цитадели, исполнителя - Fun Mode. Песня из альбома В Бездну, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.03.2020
Лейбл звукозаписи: Fun Mode

Стены цитадели

(оригинал)
В цитадели снова так грустно и холодно
Тёмные силы стенают от голода
Я в залах отражения вижу кошмары
Каждый день понимаю
Каждый день погибаю
По воротам опять зарядили тараном
Сотый трай на подходе, но мне ещё рано
Поднимаюсь на трон: всё должно быть нарядно
Ослепляют доспехи серебром авангарда
Крик души не покинет стены цитадели
Перед смертью вопрос -«Что же я наделал?»
На коленях стою и разбита скорбь
И рассудок сквозь тьму отбивает дробь
Смеётся Фордринг где-то слева
Но что я вижу?
Явилась королева
И вся та ярость, что сразит ее врагов
Моих растопит боль ледяных оков
Я разбит, мой взор застилает тьма
Но слышу голос: взывает любовь моя
О, Джайна Праудмур!
Как, почему и зачем?
Ярость магии льда отомстила им всем
Горячие губы прислонились к лицу
И вновь сердце забилось: никуда не уйду
Мы с ней в обнимку стоим, как у Стратхольма тогда
Но сегодня со мной она пойдет до конца
Крик души не покинет стены цитадели
Перед смертью вопрос -«Что же я наделал?»
На коленях стою и разбита скорбь
И рассудок сквозь тьму отбивает дробь
Смеётся Фордринг где-то слева
Но что я вижу?
Явилась королева
И вся та ярость, что сразит ее врагов
Моих растопит боль ледяных оков
(перевод)
В цитадели снова так грустно и холодно
Тёмные силы выходят из голода
Я в залах отражения вижу кошмары
каждый день понимаю
Каждый день погибаю
По воротам опять зарядили тараном
Сотый лоток на подходе, но мне ещё рано
Поднимаюсь на трон: всё должно быть нарядно
Ослепляют доспехи серебром авангард
Крик души не покинет стены цитадели
Перед смертью вопрос -«Что же я наделал?»
На коленях стою и разбита скорбь
И рассудок всему отбивает дробь
Смеётся Фордринг где-то слева
Но что я вижу?
Явилась королева
И вся та ярость, что сразит ее врагов
Моих растопит боль ледяных оков
Я разбит, мой взор застилает тьма
Но голос слышу: взывает любовь моя
О, Джайна Праудмур!
Как, почему и зачем?
Ярость магии льда отомстила им всем
Горячие губы прислонились к лицу
И вновь сердце забилось: никуда не уйду
Мы с ней в обнимку стоим, как у Стратхольма тогда
Но сегодня со мной она пойдет до конца
Крик души не покинет стены цитадели
Перед смертью вопрос -«Что же я наделал?»
На коленях стою и разбита скорбь
И рассудок всему отбивает дробь
Смеётся Фордринг где-то слева
Но что я вижу?
Явилась королева
И вся та ярость, что сразит ее врагов
Моих растопит боль ледяных оков
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Эхо войны 2018
Про орков 2020
Стадо у телика ft. Fun Mode 2022
Рыцарь и королева 2018
Время Сумерек ft. FIZICA 2021
Паладин (2017) 2018
Исповедь тамплиера 2020
Наш Мир ft. Plamenev 2021
Больно 2018
Про Воина 2018
Космос 2018
Варвар 2021
Про лича 2017
Королева Банши 2020
Навсегда Один 2018
Дворфы 2021
Ни шагу назад 2021
Рыцарь смерти 2018
Вор и принцесса 2021
Я обернусь 2021

Тексты песен исполнителя: Fun Mode