Перевод текста песни Cream Puff War - Fucked Up

Cream Puff War - Fucked Up
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cream Puff War, исполнителя - Fucked Up.
Дата выпуска: 19.05.2016
Язык песни: Английский

Cream Puff War

(оригинал)
No, no!
she can’t take your mind and leave
I know its just another trick shes got up her sleeve
I can’t believe that she really wants you to die
After all its more than enough to pay for your lie
Wait a minute, watch what you’re doing with your time
All the endless ruins of the past must stay behind, yeah
Wait a minute, watch what you’re doing with your time
All the endless ruins of the past must stay behind, yeah
Well, can’t you see that you’re killing each others soul
Well, you’re both out in the streets and you got no place to go
Your constant baits are getting to be a bore
So go somewhere else and continue your cream puff war

Кремовая Слоеная война

(перевод)
Нет нет!
она не может отвлечься и уйти
Я знаю, что это просто еще одна уловка, которую она припрятала в рукаве.
Я не могу поверить, что она действительно хочет, чтобы ты умер
В конце концов, этого более чем достаточно, чтобы заплатить за твою ложь.
Подожди, посмотри, что ты делаешь со своим временем
Все бесконечные руины прошлого должны остаться позади, да
Подожди, посмотри, что ты делаешь со своим временем
Все бесконечные руины прошлого должны остаться позади, да
Ну, разве вы не видите, что вы убиваете душу друг друга
Ну, вы оба на улице, и вам некуда идти
Ваши постоянные приманки надоедают
Так что иди куда-нибудь еще и продолжай свою войну со слоеным кремом.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Son The Father 2008
Turn the Season 2011
Queen of Hearts 2011
No Epiphany 2008
Crooked Head 2008
Sun Glass 2014
Paper The House 2014
Led By Hand 2014
Raise Your Voice Joyce 2018
Year of the Tiger 2012
I Was There 2011
A Slanted Tone 2011
A Little Death 2011
The Recursive Girl 2011
Remember My Name 2011
Ship of Fools 2011
Under My Nose 2011
The Other Shoe 2011
Running on Nothing 2011
Life in Paper 2011

Тексты песен исполнителя: Fucked Up

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bir Tanrıyı Bir De Beni Unutma / Baharı Bekleyen Kumrular Gibi 1977
Riding Around ft. Young Thug, Yung L.A. 2016
Alexander ft. Salva 2023
Shape Up Or Get Out 1969
Arms Around Me 2024
Move On 2019
Kalsa Dünya Muhammed'e Kalırdı 2004