Перевод текста песни Don't Take Me Down - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Don't Take Me Down - Frank Zappa, The Mothers Of Invention
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Take Me Down, исполнителя - Frank Zappa.
Дата выпуска: 31.12.2011
Язык песни: Английский

Don't Take Me Down

(оригинал)
Howard: «Not duke, not queen, but king.»
You haven’t lost your touch, Gnarler,
you can snort with the best of 'em
Mark: This guy said that a couple of guys have broken in the doors and shit
Howard: Oh, great, a riot!
Just like Berlin!
Mark: They broke indoors 'cause there is a hassle about the bread or something,
the money
?: Can I carry your brief?
Mark: No, thanks
?: No?
Howard: Can I brief your carry?
Mark: I’ll do it
Howard: Really!
Would you be my wife for an hour?
Howard: Right on!
Right on!
(Opening Act: Thank you very much)
Howard: Right on!
(Opening Act: That’s right, don’t take me down. Don’t do it)
Howard: Don’t do it!
Don’t take me down!
I don’t wanna go down no more!

Не Убивай Меня

(перевод)
Говард: «Не герцог, не королева, а король».
Ты не потерял хватку, Гнарлер,
Вы можете фыркнуть с лучшими из них
Марк: Этот парень сказал, что пара парней взломала двери и прочее дерьмо.
Говард: О, отлично, бунт!
Прямо как в Берлине!
Марк: Они вломились в дом, потому что есть проблемы с хлебом или чем-то еще,
деньги
?: Могу ли я нести ваше задание?
Марк: Нет, спасибо
?: Нет?
Говард: Могу я проинструктировать вашу переноску?
Марк: Я сделаю это
Говард: Правда!
Не могли бы вы стать моей женой на час?
Говард: Давай!
Право на!
(Вступительный акт: Большое спасибо)
Говард: Давай!
(Вступительный акт: Верно, не подводи меня. Не делай этого)
Говард: Не делай этого!
Не подведи меня!
Я больше не хочу спускаться!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bobby Brown Goes Down 2011
Go Cry On Somebody Else's Shoulder 1966
Trouble Every Day 1966
Willie The Pimp 2011
Anyway The Wind Blows 1966
Uncle Remus 2011
Hungry Freaks, Daddy 1966
Don't Eat The Yellow Snow 2011
Watermelon In Easter Hay 2011
I Ain't Got No Heart 1966
Who Are The Brain Police? 1966
Dirty Love 2016
How Could I Be Such A Fool 1966
Peaches En Regalia 2011
Muffin Man ft. Captain Beefheart, The Mothers 1975
Motherly Love 1966
Wowie Zowie 1966
Inca Roads ft. The Mothers Of Invention 2011
Nanook Rubs It 2011
I'm Not Satisfied 1966

Тексты песен исполнителя: Frank Zappa
Тексты песен исполнителя: The Mothers Of Invention