Перевод текста песни Medievale - Franco Battiato

Medievale - Franco Battiato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Medievale, исполнителя - Franco Battiato. Песня из альбома Fleurs, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.10.1999
Лейбл звукозаписи: Universal Music Italia
Язык песни: Итальянский

Medievale

(оригинал)
Sdraiato su un’amaca
A prendere il sole
Leggendo un libro
Di poesia medievale
Amor quando mi membra
Li temporal che vanno
Che m’han tenuto danno
Già non é maraviglia s’io sconforto
Però talor mi sembra
Ciascuna gioia affanno
E lealtate inganno
E ciascuna ragion mi pare torto
Un fascio di serici sogni
Incorona le notti e i riposi
Un balzo di tigre inquieta
Mi sveglia al giorno
E paremi vedere
Fera dismisuranza
Chi buon’uso e leanza
Voglia a lo mondo
Già mai mantenere
Più che’n gran soperchianza
Torna per me piacere
E’n gran follia savere
Per ch’io son stato lasso, in gran erranza

Средневековый

(перевод)
Лежа в гамаке
Загорать
Читая книгу
Средневековой поэзии
Люблю, когда ты присоединяешься ко мне
Они временны, что они идут
Который нанес мне урон
Неудивительно, что я уже обескуражен
Но иногда мне кажется
Каждая радость дышит
И верный обман
И каждая причина кажется мне неправильной
Пучок шелковистых снов
Коронные ночи и отдых
Беспокойный прыжок тигра
Это будит меня днем
И мне кажется, что я вижу
Это было несоразмерно
Кто хорошо использовать и Leanza
Хочу в мир
Уже никогда не держать
Больше, чем большой сюрприз
Вернись ко мне пожалуйста
Это большая глупость знать
Потому что я был ленив, в великом скитании
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Amore Che Vieni, Amore Che Vai 1999
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Ruby Tuesday 2005
Radio Varsavia 2010
Com'è profondo il mare ft. Pia, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Prospettiva Nevski 1981
Segnali Di Vita 1981
El Cuidado 1997
De Paso 1997
L'Era Del Cinghiale Bianco 2022
Chan-Son Egocentrique 1985
Stranizza D'Amuri 2022
La Stagione Dell'Amore 2022
Povera Patria ft. Astarte Orchestra Of London, Ambrosia Singers Of London 2003
A La Memoria De Giulia 1997
Mesopotamia 2005
Magic Shop 2010
La Estaciòn De Los Amores 1985
Up Patriots To Arms 1981

Тексты песен исполнителя: Franco Battiato