Перевод текста песни Breve Invito A Rinviare Il Suicidio - Franco Battiato

Breve Invito A Rinviare Il Suicidio - Franco Battiato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breve Invito A Rinviare Il Suicidio, исполнителя - Franco Battiato. Песня из альбома The Complete EMI Years: 1979-1995, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.01.2010
Лейбл звукозаписи: EMI Italy
Язык песни: Итальянский

Breve Invito A Rinviare Il Suicidio

(оригинал)
Va bene, hai ragione
Se ti vuoi ammazzare
Vivere è un offesa
Che desta indignazione…
Ma per ora rimanda…
E' solo un breve invito, rinvialo
Va bene, hai ragione
Se ti vuoi sparare
Un giorno lo farai
Con determinazione
Ma per ora rimanda…
E' solo un breve invito, rinvialo
Questa parvenza di vita
Ha reso antiquato il suicidio
Questa parvenza di vita, signore
Non lo merita…
Solo una migliore

Краткое Приглашение, Чтобы Отложить Самоубийство

(перевод)
Хорошо, ты прав
Если вы хотите убить себя
Жизнь - это преступление
Что вызывает возмущение...
Но пока отложим...
Это просто короткое приглашение, отправьте его обратно
Хорошо, ты прав
Если вы хотите застрелиться
Однажды ты будешь
С решимостью
Но пока отложим...
Это просто короткое приглашение, отправьте его обратно
Это подобие жизни
Это сделало самоубийство устаревшим
Это подобие жизни, сэр
Он этого не заслуживает...
Только лучше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Amore Che Vieni, Amore Che Vai 1999
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Ruby Tuesday 2005
Radio Varsavia 2010
Com'è profondo il mare ft. Pia, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Prospettiva Nevski 1981
Segnali Di Vita 1981
El Cuidado 1997
De Paso 1997
L'Era Del Cinghiale Bianco 2022
Chan-Son Egocentrique 1985
Stranizza D'Amuri 2022
La Stagione Dell'Amore 2022
Povera Patria ft. Astarte Orchestra Of London, Ambrosia Singers Of London 2003
A La Memoria De Giulia 1997
Mesopotamia 2005
Magic Shop 2010
La Estaciòn De Los Amores 1985
Up Patriots To Arms 1981

Тексты песен исполнителя: Franco Battiato