Перевод текста песни Le Cinque Anatre - Francesco Guccini

Le Cinque Anatre - Francesco Guccini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Cinque Anatre, исполнителя - Francesco Guccini. Песня из альбома Amerigo, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: EMI Music Italy
Язык песни: Итальянский

Le Cinque Anatre

(оригинал)
Cinque anatre volano a sud: molto prima del tempo l’inverno?
arrivato.
Cinque anatre in volo vedrai contro il sole velato, contro il sole velato…
Nessun rumore sulla taiga, solo un lampo un istante ed un morso crudele:
quattro anatre in volo vedrai ed una preda cadere ed una preda cadere…
Quattro anatre volano a sud: quanto dista la terra che le nutriva,
quanto la terra che le nutrir?
e l' inverno gi?
arriva e l' inverno gi?
arriva.
Il giorno sembra non finire mai

Пять Уток

(перевод)
Пять уток летят на юг: задолго до зимы?
приехал.
Пять уток в полете увидишь на фоне завуалированного солнца, на фоне завуалированного солнца...
Никакого шума в тайге, лишь вспышка миг и жестокий укус:
четырех уток в полете увидишь, и одна добыча падает, и одна добыча падает...
Четыре утки летят на юг: как далеко та земля, что их накормила,
сколько земли, что будет кормить их?
а зима уже?
наступает а зима уже
он прибывает.
День кажется бесконечным
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Emilia ft. Gianni Morandi, Francesco Guccini 2015
Auschwitz ft. Francesco Guccini 2015
Canzone Per Silvia 1993
Canzone Delle Osterie Di Fuori Porta 2015
Il Vecchio E Il Bambino 2015
Primavera Di Praga 2006
Venezia 2005
L'Ubriaco 2006
Bologna 2005
Al Trist 2006
Vedi Cara 2015
Lui E Lei 2006
Due Anni Dopo 2006
Eskimo 2006
La Verità 2006
L'Isola Non Trovata 2006
Il Compleanno 2006
Farewell 2015
Giorno D'Estate 2006
Autogrill 2015

Тексты песен исполнителя: Francesco Guccini