Перевод текста песни Two Graves - For The Fallen Dreams

Two Graves - For The Fallen Dreams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Graves, исполнителя - For The Fallen Dreams. Песня из альбома Six, в жанре
Дата выпуска: 15.02.2018
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Two Graves

(оригинал)
No rest for the wicked
No mercy for the weak
No peace for the guilty
No more words are left to speak
I’ve got ice in my veins
And blood in my eyes
I’ve got hate in my heart
And revenge on my mind
How could I have been so blind?
You took yours, let me take mine
How could I have been so blind?
Take me away, take me away, take me away
Now you got me digging two graves
One for you, one for the one who tries to stop me
Now you got me digging two graves
One for you, one for the one who tries to stop me
No rest for the wicked
No mercy for the weak
No peace for the guilty
No more words are left to speak
I’ve got ice in my veins
And blood in my eyes
I’ve got hate in my heart
And revenge on my mind
I’ve got revenge on my mind
How could I have been so blind?
You took yours, let me take mine
How could I have been so blind?
Take me away, take me away, take me away
Now you got me digging two graves
One for you, one for the one who tries to stop me
Now you got me digging two graves
One for you, one for the one who tries to stop me
Two graves
Karma might take its time
But I’m not taking mine
Two graves
Karma might take its time
But I’m not taking mine
I’ll live my life
I’ll learn to live alone again
Beware the fury of a patient man
I’ve been through strife
I’ve been through hell and back again
Beware the fury of a patient man
Now you got me digging two graves
One for you, one for the one who tries to stop me
Now you got me digging two graves
One for you, one for the one who tries to stop me
Two graves
Karma might take its time
But I’m not taking mine
Two graves
Karma might take its time
But I’m not taking mine

Две могилы

(перевод)
Нет мира для нечестивых
Нет пощады слабым
Нет мира виновным
Больше не осталось слов, чтобы говорить
У меня лед в жилах
И кровь в моих глазах
У меня ненависть в моем сердце
И отомстить моему разуму
Как я мог быть таким слепым?
Ты взял свое, позволь мне взять свое
Как я мог быть таким слепым?
Забери меня, забери меня, забери меня
Теперь ты заставил меня копать две могилы
Один для тебя, один для того, кто пытается меня остановить
Теперь ты заставил меня копать две могилы
Один для тебя, один для того, кто пытается меня остановить
Нет мира для нечестивых
Нет пощады слабым
Нет мира виновным
Больше не осталось слов, чтобы говорить
У меня лед в жилах
И кровь в моих глазах
У меня ненависть в моем сердце
И отомстить моему разуму
Я отомстил своему разуму
Как я мог быть таким слепым?
Ты взял свое, позволь мне взять свое
Как я мог быть таким слепым?
Забери меня, забери меня, забери меня
Теперь ты заставил меня копать две могилы
Один для тебя, один для того, кто пытается меня остановить
Теперь ты заставил меня копать две могилы
Один для тебя, один для того, кто пытается меня остановить
Две могилы
Карма может занять свое время
Но я не беру свой
Две могилы
Карма может занять свое время
Но я не беру свой
Я буду жить своей жизнью
Я снова научусь жить один
Остерегайтесь ярости терпеливого человека
Я прошел через борьбу
Я прошел через ад и снова вернулся
Остерегайтесь ярости терпеливого человека
Теперь ты заставил меня копать две могилы
Один для тебя, один для того, кто пытается меня остановить
Теперь ты заставил меня копать две могилы
Один для тебя, один для того, кто пытается меня остановить
Две могилы
Карма может занять свое время
Но я не беру свой
Две могилы
Карма может занять свое время
Но я не беру свой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unstoppable 2018
The Undertow 2018
Fist Fight 2011
Stone 2018
The Big Empty 2011
Brothers In Arms 2008
Amnesia 2014
In Sincerity 2010
New Beginnings 2008
Say What You Will 2011
Emerald Blue 2014
Bombay 2014
The Human Collective 2011
Void 2018
December Everyday 2010
Nightmares 2010
Deep Down Inside 2011
Last Dying Breath 2008
Substance 2013
Mimic 2014

Тексты песен исполнителя: For The Fallen Dreams

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Seduceme 2017
Ol' Man River 2023
Love Me or Let Me Down 2024
Intro ft. Bofaatbeatz 2022
London Boy 2017
Кончается осень 2002
Fufu 2023
Lets Call the Whole Thing Off ft. Ella Fitzgerald 2021
Police 2018