Перевод текста песни Colorado - Florida Georgia Line

Colorado - Florida Georgia Line
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Colorado, исполнителя - Florida Georgia Line. Песня из альбома Can't Say I Ain't Country, в жанре Кантри
Дата выпуска: 14.02.2019
Лейбл звукозаписи: Big Machine Label Group
Язык песни: Английский

Colorado

(оригинал)
Well I got friends from Colorado
I got friends from Tennessee
So I got something in a bottle
And I got something from a seed
Since you said you didn’t love me
Since you hung me out to dry
I’ve been drunk up in the Smokies
On a Rocky Mountain high
Made the plans, booked the day, spent the money too
Nothing sweet 'bout a paid-for honeymoon
Million dollar view to see but she won’t
Since «I do» turned right into «I don’t»
So I’m chillin' in a cabin at the tip-top
Lookin' at a holler full of hemlocks
No cars, no bars on my phone
And just when you think I’m all alone
I got friends from Colorado
I got friends from Tennessee
So I got something in a bottle
And I got something from a seed
Since you said you didn’t love me
Since you hung me out to dry
I’ve been drunk up in the Smokies
On a Rocky Mountain high
These Appalachian folks
Probably think I’m losing it in these trees
Yeah, but they don’t know
What kind of company I keep, yeah
Well I got friends from Colorado
I got friends from Tennessee
So I got something in a bottle
And I got something from a seed
Since you said you didn’t love me
Since you hung me out to dry
I’ve been drunk up in the Smokies
On a Rocky Mountain high
I’ve been drunk up in the Smokies
On a Rocky Mountain high (Ooh)
Jack’s still on the hill 'cause Jill ran away
But Jill’s got nothin' on Jack, and Jane

Колорадо

(перевод)
Ну, у меня есть друзья из Колорадо
У меня есть друзья из Теннесси
Итак, у меня есть кое-что в бутылке
И я получил кое-что из семени
Поскольку ты сказал, что не любишь меня
С тех пор, как ты повесил меня сушиться
Я был пьян в Smokies
На высокой Скалистых горах
Сделал планы, забронировал день, потратил деньги тоже
Ничего сладкого в платном медовом месяце
Вид на миллион долларов, чтобы увидеть, но она не будет
Поскольку «да» превратилось в «не хочу»
Так что я расслабляюсь в хижине на вершине
Глядя на крик, полный болиголовов
Никаких машин, никаких полос на моем телефоне
И когда ты думаешь, что я совсем один
У меня есть друзья из Колорадо
У меня есть друзья из Теннесси
Итак, у меня есть кое-что в бутылке
И я получил кое-что из семени
Поскольку ты сказал, что не любишь меня
С тех пор, как ты повесил меня сушиться
Я был пьян в Smokies
На высокой Скалистых горах
Эти жители Аппалачей
Наверное, я думаю, что теряюсь в этих деревьях
Да, но они не знают
Какую компанию я держу, да
Ну, у меня есть друзья из Колорадо
У меня есть друзья из Теннесси
Итак, у меня есть кое-что в бутылке
И я получил кое-что из семени
Поскольку ты сказал, что не любишь меня
С тех пор, как ты повесил меня сушиться
Я был пьян в Smokies
На высокой Скалистых горах
Я был пьян в Smokies
На высокой Скалистой горе (Ооо)
Джек все еще на холме, потому что Джилл сбежала
Но Джилл ничего не знает о Джеке и Джейн.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Simple 2019
God, Your Mama, And Me ft. Backstreet Boys 2016
Meant to Be ft. Florida Georgia Line 2018
Let Me Go ft. Alesso, Florida Georgia Line, WATT 2020
Take It Out On Me 2012
Drinkin' Beer. Talkin' God. Amen. ft. Florida Georgia Line 2021
H.O.L.Y. 2016
People Back Home 2012
This Is How We Roll ft. Luke Bryan 2012
Thank You Lord ft. Thomas Rhett, Florida Georgia Line 2020
Cruise 2012
If I Die Tomorrow 2018
The South ft. Florida Georgia Line, Dierks Bentley, Mike Eli 2016
Sun Daze 2014
May We All ft. Tim McGraw 2020
Women ft. Jason Derulo 2019
I Love My Country 2021
Stay 2012
Up Down ft. Florida Georgia Line 2018
Confession 2014

Тексты песен исполнителя: Florida Georgia Line