Перевод текста песни Il voyage en solitaire - Florent Pagny

Il voyage en solitaire - Florent Pagny
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il voyage en solitaire, исполнителя - Florent Pagny. Песня из альбома Panoramas, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский

Il voyage en solitaire

(оригинал)
Il voyage en solitaire
Et nul ne l’oblige à se taire
Il chante la terre
Il chante la terre
Et c’est une vie sans mystère
Qui se passe de commentaire
Pendant des journées entières
Il chante la terre
Mais il est seul
Un jour
L’amour
L’a quitté, s’en est allé
Faire un tour
D’l’autr' côté
D’une ville où y avait pas de places pour se garer
Il voyage en solitaire
Et nul ne l’oblige à se taire
Il sait ce qu’il a à faire
Il chante la terre
Il reste le seul volontaire
Et puisqu’il n’a plus rien à faire
Plus fort qu’une armée entière
Il chante la terre
Mais il est seul
Un jour
L’amour
L’a quitté, s’en est allé
Faire un tour
D’l’autr' côté
D’une ville où y avait pas de places pour se garer
Et voilà le miracle en somme
C’est lorsque sa chanson est bonne
Car c’est pour la joie qu’elle lui donne
Qu’il chante la terre

Он путешествует в одиночку

(перевод)
Он путешествует один
И никто не заставляет его заткнуться
Он поет землю
Он поет землю
И это жизнь без тайн
Не требующий пояснений
На целые дни
Он поет землю
Но он один
Один день
люблю
Оставил его, ушел
прокатиться
С другой стороны
Из города, где не было места для парковки
Он путешествует один
И никто не заставляет его заткнуться
Он знает, что он должен делать
Он поет землю
Он остается единственным добровольцем
И так как ему больше нечего делать
Сильнее целой армии
Он поет землю
Но он один
Один день
люблю
Оставил его, ушел
прокатиться
С другой стороны
Из города, где не было места для парковки
И в этом все чудо
Вот когда его песня хороша
Потому что это для радости, которую она ему дает
Пусть поет земля
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Te Jeter Des Fleurs 2009
Habana 2016
Là où je t'emmènerai 2013
Savoir aimer 2013
Dónde Están ft. Raul Paz 2016
Are You My Friend ft. Florent Pagny 2003
Et un jour une femme 2013
Ma liberté de penser 2013
Toi et moi 2021
Les passerelles 2021
Un ami ft. Florent Pagny 2016
Et maintenant ft. Lara Fabian 2013
Là-bas ft. Natasha St-Pier 2013
Châtelet Les Halles ft. Calogero 2013
Caruso 2013
Les emmerdes ft. Patrick Bruel 2013
Con Te Partiro ft. Patricia Petibon 2004
Viviré 2016
Combien de gens 2013
N'importe quoi 2013

Тексты песен исполнителя: Florent Pagny