Перевод текста песни Ayrılıq Olmasaydı - Flora Kərimova

Ayrılıq Olmasaydı - Flora Kərimova
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ayrılıq Olmasaydı, исполнителя - Flora Kərimova.
Дата выпуска: 05.09.2021
Язык песни: Азербайджан

Ayrılıq Olmasaydı

(оригинал)
Heç zaman solmazdı o tər çiçəklər
Ümmana dönərdi sevən ürəklər
Bir insan bilməzdi, nədir qəm-kədər
Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…
Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…
Ayrılıq olmasaydı…
Vaxtsız dən düşməzdi şəvə saçlara, saçlara
Analar ömründə geyməzdi qara
Bir dildə olmazdı, olmazdı «həsrət» kəlməsi
Bir evdən çıxmazdı, çıxmazdı hıçqırıq səsi
Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…
Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…
Ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…
Ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…
Görünməzdi bir yol yorucu, uzun
Gülərdi çöhrəsi gəlinin-qızın
Yaz fəsli açılan çiçəklər kimi
Əbədi saxlardım səadətimi
Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…
Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…
Ayrılıq olmasaydı…
Vaxtsız dən düşməzdi şəvə saçlara, saçlara
Analar ömründə geyməzdi qara
Bir dildə olmazdı, olmazdı «həsrət» kəlməsi
Bir evdən çıxmazdı, çıxmazdı hıçqırıq səsi
Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…
Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…
Ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…
Ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…
Ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…
(перевод)
Эти потные цветы никогда не увянут
Любящие сердца вернутся в океан
Не знал человек, что такое горе
Если бы не было разлуки, если бы не было разлуки…
Если бы не было разлуки, если бы не было разлуки…
Если бы не разлука...
Он не упадет преждевременно на волосы, волосы
Матери никогда не будут носить черное
Не было бы на одном языке, не было бы слова "тоска"
Он бы не вышел из дома, он бы не рыдал
Если бы не было разлуки, если бы не было разлуки…
Если бы не было разлуки, если бы не было разлуки, если бы не было…
Если бы не было разлуки, если бы не…
Если бы не было разлуки, если бы не…
Невидимая дорога утомительна, длинна
Лицо невесты улыбалось
Как цветы, распустившиеся весной
Я бы сохранил свое счастье навсегда
Если бы не было разлуки, если бы не было разлуки…
Если бы не было разлуки, если бы не было разлуки…
Если бы не разлука...
Он не упадет преждевременно на волосы, волосы
Матери никогда не будут носить черное
Не было бы на одном языке, не было бы слова "тоска"
Он бы не вышел из дома, он бы не рыдал
Если бы не было разлуки, если бы не было разлуки…
Если бы не было разлуки, если бы не было разлуки, если бы не было…
Если бы не было разлуки, если бы не…
Если бы не было разлуки, если бы не…
Если бы не было разлуки, если бы не…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mənim-Mənim 2016
Bir Axşam 2020
Mənim 2021
İtən İzlər 2021
Xumar Baxışlar 2021
Ay Gözəl 2021
Sənsiz Mən Nəyəm 2021
Mən Səninəm 2021
Etiraf ft. Adam 2021
Bilə Bilmirəm 2021
Bu Sevgi Hardan Gəldi 2021
Bəhanəsiz Get 2021

Тексты песен исполнителя: Flora Kərimova

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
María Inés 2014
My Star 2018
The Lord Will Make a Way 2024
Colours of My Dream 2019
Kırgınım Anılara 2016
Ship of Fools 1996
Money Maker 2018