Перевод текста песни The Old West - Five Iron Frenzy

The Old West - Five Iron Frenzy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Old West, исполнителя - Five Iron Frenzy. Песня из альбома Upbeats & Beatdowns, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 07.04.1997
Лейбл звукозаписи: 5 Minute Walk
Язык песни: Английский

The Old West

(оригинал)
Some cowboys were a ridin',
Ridin' on the range,
The grass was overgrazed there,
And spotted like some mange.
The buffalo they all were dead there
The trees they all were through,
And if they saw some Injuns,
They would kill them too.
West or bust in God we trust,
Let’s rape, let’s kill, let’s steal.
We can almost justify anything we feel.
I’m climbin up that ladder now,
More brownie points for me.
I’ll work my way to Jesus, just you wait and see.
Said one cowboy to another,
I think it would be nice,
If we could take the Injuns,
and convert them all to Christ.
See they are all disgusting,
And bringing me great pain,
And if they don’t believe me,
We’ll put a bullet in their brains.
West or bust in God we trust,
Let’s rape, let’s kill, let’s steal.
We can almost justify anything we feel.
I’m climbin up that ladder now,
More brownie points for me.
I’ll work my way to Jesus, just you wait and see.
I am always shouting,
When I go outside,
That people should repent now,
Or they are going to die.
My motives are all selfish,
I’m a cannon brimmed with powder,
If people don’t believe me,
I’ll just beat them, and yell louder.
West or bust in God we trust,
Let’s rape, let’s kill, let’s steal.
We can almost justify anything we feel.
I’m climbin up that ladder now,
More brownie points for me.
I’ll work my way to Jesus, just you wait and see.

Старый Запад

(перевод)
Некоторые ковбои катались,
Катаюсь на полигоне,
Трава там перетравилась,
И пятнистый, как чесотка.
Буйволы, они все там были мертвы
Деревья, через которые они все прошли,
И если они видели некоторых индейцев,
Их бы тоже убили.
Запад или разорение в Боге, которому мы доверяем,
Давайте насилуем, давайте убьем, давайте украдем.
Мы можем оправдать почти все, что чувствуем.
Сейчас я поднимаюсь по этой лестнице,
Больше очков для брауни для меня.
Я проложу свой путь к Иисусу, просто подожди и увидишь.
Один ковбой сказал другому:
Я думаю, было бы неплохо,
Если бы мы могли взять индейцев,
и обратить их всех ко Христу.
Смотри, они все отвратительны,
И причиняя мне сильную боль,
А если мне не поверят,
Мы всадим им пулю в мозг.
Запад или разорение в Боге, которому мы доверяем,
Давайте насилуем, давайте убьем, давайте украдем.
Мы можем оправдать почти все, что чувствуем.
Сейчас я поднимаюсь по этой лестнице,
Больше очков для брауни для меня.
Я проложу свой путь к Иисусу, просто подожди и увидишь.
Я всегда кричу,
Когда я выхожу на улицу,
Что люди должны покаяться сейчас,
Или они умрут.
Все мои мотивы эгоистичны,
Я пушка, начиненная порохом,
Если люди мне не верят,
Я просто побью их и закричу громче.
Запад или разорение в Боге, которому мы доверяем,
Давайте насилуем, давайте убьем, давайте украдем.
Мы можем оправдать почти все, что чувствуем.
Сейчас я поднимаюсь по этой лестнице,
Больше очков для брауни для меня.
Я проложу свой путь к Иисусу, просто подожди и увидишь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Give Me Back My Sandwich 2008
Every New Day 2008
I Still Like Larry 2008
You Probably Shouldn't Move Here 2008
All the Hype 2008
Dandelions 2008
A New Hope 2008
Get Your Riot Gear 2008
Ugly Day 2008
Solidarity 2008
My Evil Plan to Save the World 2008
Sweet Talkin Woman 2008
The Phantom Mullet 2008
In Through the out Door 2021
Lonesome for Her Heroes 2021
Its Not Unusual 2008
These Are Not My Pants (The Rock Opera) [Reggae] 2008
Bullfight for an Empty Ring 2021
Renegades 2021
Fahrenheit 2008

Тексты песен исполнителя: Five Iron Frenzy